Hotel Hyatt Regency Resort & Casino

DERTOUR - Veranstalterfotos

• 
• 
• 
• 

Lage: direkt am traumhaften Palm Beach gelegen. Zur Hauptstadt Oranjestad ca. 10 km. Zielflughafen: Aruba, ca. 13 km.

Hotel: Das elegante Hotel der renommierten Hyatt-Hotelkette verfügt über eine offene Lobby und 5 hervorragende À-la-carte-Restaurants mit lateinamerikanischen, italienischen, asiatischen und Grillspezialitäten, sowie 5 Bars. In der Gartenanlage mit Wasserläufen und -fällen befinden sich mehrere Swimmingpools und 2 Whirlpools. Hier stehen wie am Strand Liegen, Schirme und Badetücher bereit. Außerdem diverse Geschäfte, Concierge-Service und ein Spa.

Verpflegung: Frühstücksbuffet oder Halbpension buchbar.

Zimmer: 357

Gardenview: ca. 35 qm, mit Bad oder Dusche/ WC, Föhn, TV (Flachbildschirm), iPod®-Station, Telefon, Internetzugang (WLAN, gegen Gebühr), Bügeleisen/-brett, Klimaanlage, Minibar, Kaffeezubereiter, Safe, franz. Balkon mit Gartenblick.

Ocean/Islandview: ca. 35 qm, wie Gardenview mit eingeschränktem Meerblick.

Oceanfront: ca. 51 qm, wie Gardenview, größer und mit möbliertem Balkon mit Meerblick.

Sunset Juniorsuite: ca. 74 qm, wie Gardenview, mit Sitzgelegenheit und Schlafsofa, Bademantel, möblierter Balkon mit Meerblick.

Unterhaltung: geleg. Abendunterhaltung. Gegen Gebühr: Kasino.

Sport & Fitness: Inklusive: Fitness-Center, 2 Tennisplätze mit Flutlicht, Basketball. Gegen Gebühr: Wassersportzentrum am Strand.

Kinder: Kinderklub „Camp Hyatt“ (3-12 J.).

DERTOUR Spezial

• Resort Kredit: USD 300 pro Zimmer/Aufenthalt für Aufenthalte 1.5.-12.6. und 18.6.-31.10. bei einem Mindestaufenthalt von fünf Nächten. Nicht mit anderen Sparangeboten kombinierbar.
• Hyatt-Kombination: Details s. Seite 231.
  

Honeymoon

Honeymoon Special: Hochzeitsreisende erhalten 1 Flasche Sekt während eines Abendessens und 1 Geschenk. Bitte verwenden Sie Anf ZUB, Unterbr XHON. Gültig bis 12 Monate nach Heirat. Die Hochzeitsurkunde muss im Hotel vorgelegt werden.

Kundeninformationen (Hotel):

Kind: bis einschließlich 18 Jahre als 3. und 4. Person mit max. 2 Vollzahlern (ohne Zusatzbett) im RIA/RIB/KIA frei.
Frühstück (G): EUR 16 pro Erw./Tag, EUR 7 pro Kind (3-12 J.)/Tag.
Halbpension (H): EUR 61 pro Erw./Tag, EUR 31 pro Kind (3-12 J.)/Tag.
Transfer: einfache Strecke EUR 6 pro Pers./Anf ZUB, Leistung AUA33008 MK, Unterbr XTR3 (Flughafen - Hotel), Unterbr XTR4 (Hotel - Flughafen).

Sparangebote (Hotel):

Frühbuchervorteil: 25% bei Buchung bis 16.12. bei einem Mindestaufenthalt von 5 Nächten für Aufenthalte vom 1.5. bis 12.6. und vom 18.6. bis 31.10. im RIA/RIB.

HOCHZEITSTRÄUME


Heiraten in karibischer Atmosphäre. Damit der schönste Tag Ihres Lebens zu einem unvergesslichen Erlebnis wird, haben wir für Sie diese Hochzeitspakete geschnürt. Entfliehen Sie dem Stress und der Hektik zu Hause und geben Sie sich das „Ja-Wort“ vor traumhafter Kulisse. Genießen Sie anschließend Ihre Flitterwochen. Gehen Sie nicht nur auf Hochzeitsreise, sondern verreisen Sie, um zu heiraten. Lassen Sie Ihre Träume wahr werden.

Service vor Ort

Hochzeitskoordinator. In dem von Ihnen gewählten Hotel steht Ihnen vor Ort ein Hochzeitskoordinator zur Seite, um mit Ihnen zusammen die notwendigen Termine und die Zeremonie zu planen.

Tipps und Infos

Mailabruf: Alle Informationen zu den einzelnen Hochzeitspaketen sowie weitere Pakete erhalten Sie per Mailabruf: Senden Sie eine Mail an karibik.hochzeit@dertour.de und geben Sie als Stichwort Aruba in die Betreffzeile ein.

Optional buchbare Zusatzleistungen

(nicht im Preis inklusive)
DERTOUR Hochzeitspaket Aruba 'Der schönste Tag'

(Reiseart TOUR Anf ZUB Leistung KAR10080 MK)
Paketpreis in EUR

PX2: 1.919

Leistungen

• Organisation und Formalitäten
• Apostille (Heiratsurkunde)
• Dekoration
• Hochzeitskoordinator
• Geistlicher
• Übersetzer
• Brautstrauß
• Blumenanstecker
• 1 Std. Live-Musik oder DJ
• 1 Flasche Sekt/Champagner
• Fotograf/Videograf
  

Optional buchbare Zusatzleistungen

(nicht im Preis inklusive)
DERTOUR Hochzeitspaket Aruba 'Neptuns Segen'

(Reiseart TOUR Anf ZUB Leistung KAR10080 MK)
Paketpreis in EUR

PX3: 2.199

Leistungen

• Organisation und Formalitäten
• Apostille (Heiratsurkunde)
• Dekoration
• Hochzeitskoordinator
• Geistlicher
• Übersetzer
• Brautstrauß
• Blumenanstecker
• 1 Std. Live-Musik oder DJ
• Segelboot inkl. Kapitän
• 1 Flasche Sekt/Champagner
• Fotograf/Videograf
  

Allgemeiner Hinweis: Bitte beachten Sie, dass die Leistungen der Pakete sich unterjährig ändern können. Die aktuellen Leistungen finden Sie in unserem Mailabruf.

ALLGEMEINES


Anreise: Um alles Organisatorische rechtzeitig in die Wege leiten zu können, bitten wir Sie, mindestens 4 Werktage (je nach Hotel) vor der Hochzeit im Hotel anzureisen, da Sie persönlich im Standesamt erscheinen müssen. Ein Mindestaufenthalt von 7 Nächten ist erforderlich.

Rechtsfähigkeit: Für die offizielle Rechtsfähigkeit der Hochzeit ist 1 Apostille (Stempel und Unterschrift auf der Rückseite der Heiratsurkunde durch den Premierminister/Beamten bzw. das Gericht) notwendig. Die Apostille bekommen Sie nach der Hochzeit zugesandt. Dies kann je nach Zielgebiet bis zu einem Jahr dauern. Diese Apostille muss nach der Rückkehr ins Deutsche übersetzt und evtl. um einige Eintragungen ergänzt werden. Bitte setzen sie sich mit Ihrem Standesamt in Verbindung. Für die Legalisierung in Deutschland übernehmen wir keine Haftung, da sich die Bestimmungen jederzeit ändern können. Genauere Informationen entnehmen Sie bitte dem jeweiligen Mailabruf.

Rückfragen/Einsenden der Unterlagen: Für alle Rückfragen bzgl. der Hochzeit wenden Sie sich bitte direkt an unsere Partner. Bitte senden Sie Ihre Unterlagen ebenfalls an:

• Almond Resorts: keine Zusendung nötig. Almond Beach Marketing Telefon: 0211 940273 Email: marketingeurope@almondresorts.com
• Anse Chastanet: Telefon 001 758 459-7000 Email: ansechastanet@candw.lc
• Aruba allgemein: c/o Sergat Caribbean Adolf-Kolping-Str. 17e, 64319 Pfungstadt Email: r.morozow@sergat-caribbean.com
• Barbados allgemein: Telefon 001 246 435 7051 Email: weddings@wiit.net
• Blue Waters: c/o Fritztourism Diemendorfer Strasse 15, 82327 Tutzing Telefon 08158 922877 Email: info@fritztourism.com
• Bucuti Beach Resort/The House/Tamarind/Crystal Cove/Colony Club: c/o Axis Euro Marketing & Consulting, Adenauerallee 52, 53113 Bonn Telefon: 0228 97144952 Email: info@axiseuro.com
• Cocos Hotel: Telefon 001 268 460-2626 Email: reservations@cocoshotel.com
• Couples Resorts/Hermitage Bay/Marigotbay: c/o More Tourism Prinzenstraße 21, 30159 Hannover, Telefon: 0511 8991118 Email: info@more-tourism.de
• Hyatt Regency Curaçao: Civil Register Office (Kranshi), Att. Mrs Frans, Roodeweg #42, Curaçao Tel: +5999-434-1627
• Sandals Resorts: Sandals Resorts International Grafenberger Allee 72, 40237 Düsseldorf Telefon: 0211 4057700 Email: info@sandalshotels.de
• Smugglers Cove Resort & Spa: Telefon 001 758 457-4140 Email: weddingdirector@smugglersresort.com
  

Bitte senden Sie spätestens 10 Wochen (Aruba allgemein, Couples Resorts, Anse Chastanet) oder 12 Wochen (Bucuti Beach Resort, Hyatt Regency Curaçao, Sandals Resorts) vor der Hochzeit die erforderlichen Dokumente an die entsprechende Kontaktadresse. Bitte beachten Sie, dass die Beschaffung dieser Dokumente mehrere Wochen dauern kann. Bei Kurzfristbuchungen behalten wir uns unter diesen Fristen vor, eine „Late-Booking“-Gebühr zu berechnen.

Trauzeugen: Vor Ort werden 2 Trauzeugen benötigt, die teilweise von der Guest Relation (vom Hotel) gestellt werden können. Anfragen siehe Kontakte unter „Rückfragen“.

Termine: Hochzeiten können in der Regel nur montags bis freitags stattfinden. Keine Hochzeiten an Feiertagen und am Wochenende.

Formulare/Unterlagen:


Anmeldeformulare/Erforderliche Dokumente: entnehmen Sie bitte dem jeweiligen Mailabruf (siehe oben).

Beglaubigung: Eine Kopie des Originaldokuments wird durch den Behördenstempel (Notar) als übereinstimmende Abschrift bestätigt.

Originalpapiere: Bitte senden Sie keine Originalpapiere (Geburtsurkunden, Pässe etc.) an die jeweiligen Kontaktadressen der Hotels. Diese sind persönlich mitzunehmen, da sie dem Standesamt vor Ort vorgelegt werden müssen.

Namensänderung: Bitte beachten Sie, dass immer der Name der Geburtsurkunde auf der Heiratsurkunde stehen wird. Wenn eine Namensänderung vorliegt, benötigen wir ein amtliches Dokument über diese Namensänderung, ein sogenanntes Deed Poll.

Übersetzungen: Übersetzungen müssen von vereidigten Übersetzern erstellt werden (Adressen siehe „Gelbe Seiten“), der Behördenstempel muss deutlich auf dem Dokument erkennbar sein. Generell entstehen entsprechend behördlicher Bestimmungen Kosten für Übersetzungen.

Erforderliche Dokumente

Als Kopie

• Reisepass (Seiten 1-8) von Braut und Bräutigam (muss bei Abreise noch mindestens 6 Monate gültig sein) (Antigua, Aruba, Bahamas, Barbados, Curaçao, Jamaika, Kuba, Saint Lucia)
• Reisepass (Seiten 1-8) von den Trauzeugen (sofern eigene Trauzeugen mitgebracht werden) (Antigua, Aruba, Bahamas, Curaçao, Jamaika, Kuba, Saint Lucia)
• Anmelde-/Hochzeitsformular (Antigua, Bahamas, Curaçao, Jamaika, Kuba, Saint Lucia)
• Ggf. Namen der Eltern (falls nicht auf Geburtsurkunde) (Antigua, Aruba, Bahamas, Curaçao, Jamaika, Kuba, Saint Lucia)
• Ggf. schriftl. Einverständniserklärung der Eltern/des gesetzl. Vormundes bei Minderjährigen (unter 18 Jahren*) (Antigua, Bahamas, Barbados, Curaçao, Jamaika, Kuba, Saint Lucia)
• Anschreiben mit vollständiger Adresse, Reisedaten, Telefon, gewünschtes Heiratsdatum/-uhrzeit (Antigua, Bahamas, Barbados, Curaçao, Jamaika, Kuba, Saint Lucia)
  

Als notariell beglaubigte Kopie in englischer Übersetzung oder als beglaubigte Kopie des internationalen Formulars:

• Ehefähigkeitszeugnis (Antigua, Aruba, Bahamas, Curaçao, Jamaika, Kuba, Saint Lucia)
• Auszug aus dem Geburtseintrag (Standesamt) (Antigua, Aruba, Bahamas, Barbados, Curaçao, Jamaika, Kuba, Saint Lucia)
• Ggf. Witwennachweis (Standesamt) (Antigua, Aruba, Bahamas, Barbados, Curaçao, Jamaika, Kuba, Saint Lucia)
• Ggf. Sterbeurkunde und Heiratsurkunde der ersten Ehe (Antigua, Aruba, Bahamas, Barbados, Curaçao, Jamaika, Kuba, Saint Lucia)
• Ggf. Urkunde bei Namensänderung oder Adoptionsurkunde (Antigua, Bahamas, Barbados, Curaçao, Jamaika, Kuba, Saint Lucia)
• Ggf. Personenstandsurkunde (Nachweis, dass beide Partner unverheiratet sind) (Aruba)
• Ggf. Scheidungsurkunde (Gericht) (Antigua, Aruba, Bahamas, Barbados, Curaçao, Jamaika, Kuba, Saint Lucia)
  

*bei Hochzeit in einem der Couples Resorts ist die Einverständniserklärung bei unter 21 Jährigen notwendig. Änderungen vorbehalten. Stand Oktober 2011.