Reisequiz / Bilderrätsel---Europa--

Warst du im Vinschgau unterwegs?

Du bist schon nah dran.

Hast du den Wasserfall Partschins fotografiert?

Ja, das habe ich.

Bitte neues Bild.

In welchem Ort findet man viele hübsche Gässchen wie dieses hier?

Ist das Spanisch auf dem Kanaldeckel?

Ich lese: sine amicitia - Latein: ohne Freundschaft

Bienekind: Ja, das kann gut sein

Kourion: Ich habe mir das nun genauer angesehen. Auf dem Kanaldeckel steht "SANEAMIENTO". Meine Recherche hat folgende Übersetzung ergeben und macht so freilich auch Sinn:

Das spanische Wort "saneamiento" lässt sich je nach Kontext unterschiedlich ins Deutsche übersetzen, am häufigsten jedoch mit Sanierung, Abwasserentsorgung oder Hygiene. 

Ah.. ja, das ergibt mehr Sinn. Spanien Festland ?

Ich hatte gehofft, dass vielleicht der Name des Ortes draufsteht. Gibt es ja auch...