Kleines Rätsel/Ratespiel 3

[Dylan]

Reiselady wrote:
Zusammengebundene Baumstämme sind ...
...Baumstammbündel.

[Reiselady]

Sehr gute Antwort, Dylan

Kannst du das jetzt auch noch mit einem Lehnwort aus einer Fremdsprache ausdrücken? 🤪

[Dylan]

Ja, das könnte ich – aber ich will Peter mal die richtige Antwort gönnen. 🤪

So...
...Mittagspause ist vorbei.
Schönen SchLaDo!

[Rhodos-Peter]

...ich habs, juchu :

zusammen gebündelte Baumstämme sind ein FLOSS !

LG Peter

[Reiselady]

Das ist richtig, Peter - aaaaaaber: Ich suche einen anderen Begriff!

[mamaskito]

kann es vielleicht ein Einbaum sein ?

[Reiselady]

Kein Einbaum, es müssen ja mehrere Bäume sein

[Rhodos-Peter]

liebe Reiselady,

Du suchst also nicht sowas >hier<,
mal schauen, vielleicht finde ich noch eine andere Antwort, bevor Dylan wieder auftaucht
LG Peter

[Reiselady]

Dann such mal weiter ...

[Rhodos-Peter]

Reiselady wrote:
Kannst du das jetzt auch noch mit einem Lehnwort aus einer Fremdsprache ausdrücken?

...ich kann :

Baumstammbündel=

englisch -> tree bundle
bulgarisch -> дървото пакет
dänisch -> træet bundt
griechisch -> δέντρο δεσμίδα
polnisch -> Drzewo wiązkach
spanisch -> árbol paquete
portugisisch -> árvore molho
arabisch -> شجرة حزمة
chinesisch -> 樹束

so Dylan, ich komme

LG Peter

[nana67]

[Dylan]

So so...
...da ist man mal nicht da, da wird schon über einen gelacht und gefeiert.

Ich bräuchte mal einen Tipp.

[mamaskito]

und wie heißt dieses Baumbündel ?

nachdem nana schon jubiliert ?

[nana67]

@mamaskito: Nix mit Jubel, nur Spass, warte doch darauf das Peter dem Dylan ein gigantisch schweres Rätsel stellen darf, selbst wenn ich die Antwort wüsste... P.S. für die unterschlagenen L`s heute morgen

Lieber Dylan, ich würde doch niemals über dich lachen nana

[Reiselady]

So - Bügelwäsche ist fertig und es geht weiter!
Peter, deine fremde Sprache ist noch nicht exotisch genug bzw. kann ich das Chinesische und Arabische nicht lesen, das güldet nicht. Und Dylan, du bekommst keinen Tipp mehr von mir, weil es spannend bleiben soll. Also, mit Jubeln ist noch nix!

[Rhodos-Peter]

....irgendwie kommen wir hier nicht weiter. Ich hätte >hier< noch einen Vorschlag für gebündelte Baumstämme, aber die sind wohl zu klein :? :-?

LG Peter

[Reiselady]

Die sind zu klein, ganz eindeutig. Mein Begriff ist ein Lehnwort aus einer fremden Sprache und bedeutet sinngemäß gebündelte Baumstämme. Das Ding muss heute nicht unbedingt so aussehen, wie es dem Namen nach heißt.

[Dylan]

Reiselady wrote:
Und Dylan, du bekommst keinen Tipp mehr von mir...

[nana67]

Du durftest Reiseladys Tipp ruhig lesen Dylan, wir teilen ihn mit dir

[Reiselady]

@Dylan: Wer kann dem Dackelblick schon widerstehen ... seufz! Ich!