Ausl.Essen im Ausland?
-
Ich werfe mich gleich weg vor lachen
Ich gebe es zu, dass mich dieser Satz geärgert hat.
Ist doch jedem seine eigene Angelegenheit, was er isst oder?Die Speisen wurden ja vielleicht auch spanisch gekocht, nur wussten die deutschen Touristen nicht wie sie heissen auf spanisch und haben sie eben auf Deutsch umbenannt. Deshalb das Übersetzen.
Selbstverständlich gebe ich zu, dass ich oft Schreib- und sonstige Fehler mache. Aber was ich sozusagen noch nie gemacht habe und nicht machen werde, ist andere Leute willentlich auszulachen, oder so.Ich bitte Dich B.F. sei mir nicht böse,
Lieben Gruss von ALICE
-
Es sei dir gnädigst verziehen!
-
Belicosos Finos wrote:
............Zu Hause zum Grieschen, Italiener, Thai, Türken oder sonst wo hinrennen und im Urlaub auf Malle so etwas!
Ich werfe mich gleich weg vor lachen!
BFhabe ich ganz übersehen.
ich sehe es nicht "soooo streng".
Italiener essen in Deutschland mit Sicherheit auch italienisch?
Spanier essen spanisch. Die Türken essen "ihren" Kebab und die Griechen ihr Gyros. Wenn jetzt ein paar Deutsche im Ausland auf die gleiche Idee kommen und dort, die "deutsche Küche" anbieten, dann ist doch das auch nichts anderes.
Und warum sollen die deutschen Touristen im Ausland nicht das essen, auf das sie grade Lust haben. Verstehe ich irgendwie nicht ganz. -
Ich hole den alten, interessanten Thread mal HOCH!
Das waren noch schöne Zeiten und Thread's, im HolidayCheck-Forum!
als die meisten Beiträge, Antworten freundlich waren und dem Thema entsprachen.Das habe ich nicht mehr gewusst, dass ich mich mit Belicosos Finos gestritten habe!
Leider ist er verstorben Viele gute Freunde sind nicht mehr hier,
entweder sind sie gegangen, oder wurden gesperrt!ALICE
-
bzw. weil das genauso ist:
Zitat:
Das waren noch schöne Zeiten und Thread's, im HolidayCheck-Forum!
als die meisten Beiträge, Antworten freundlich waren und dem Thema entsprachen.
Zitatendefehlt manchmal die Lust und Motivation.
-
Genau der gleiche Gedanke (hinsichtlich Freundlichkeit) geht mir auch immer öfter durch den Sinn, es wird gestritten und gekeift das sich die Balken biegen. Ich habe vor einiger Zeit mal geschrieben: "bloß gut das sich manche im Leben nie begegnen werden, sonst gäbe es Tode.
Aber nun mal zurück zum Thread-Thema: klar essen wir im Urlaub was anderes wie zu Hause: soweit wie es mein Mut zu lässt und ich die speisen definieren kann gern mal die einheimische Küche, unterwegs dann auch mal was anderes. Zählt der Italienier in Österreich schon zur ausländischen Küche oder ist der schon einheimisch ?
Wollte ja am Wochenende in prag am liebsten einen Mexikaner ausprobieren (so was haben wir hier in der Gegend noch nicht so viel bis gar nicht. Aber dort waren die Handwerker am wirken, wiedereröffnung am heutigen Tag. Das wäre dann aber wirklich ausländisch essen im Ausland gewesen.Birgit
-
Och, ich halte mich hier an diejenigen, die ich mag und auf deren Meinung ich wert lege, mit denen ist der Umgang auch aktuell freundlich. Ich kann mir ja schließlich aussuchen, auf wessen Beiträge ich Wert lege und wessen Antworten ich beachte. Alle anderen werden halt ignoriert.
Zum Thema:
Ich genieße meine Reisen gerne mit ALLEN Sinnen: In Indien, Österreich, Spanien, USA oder sonst wo auf der Welt die jeweilige Küche nicht wenigstens zu probieren und bei Gefallen ausgiebig zu genießen, empfände ich als Frevel, man verpasst da einfach etwas.
Aber ebenso wie ich nicht jeden Tag Rouladen mit Rotkohl und Klößen oder Kartoffelsalat mag, so mag ich auch nicht drei Wochen am Stück je nach Land Steak, Tapas oder Currygerichte essen. Insofern gibt es auf jeder Reise mal Tage, an denen ich nach etwas anderem als der dortigen Küche lechze.
Manchmal geht es gut, manchmal schmecken die Wan Tan im polnischen China-Lokal nach Piroggen oder die Spaghetti Carbonara in der indischen Pizzeria schmecken nach Kardamom. Dann kehre ich meist reumütig wieder zu dem zurück, was mein jeweiliges Gastland am besten kann.
Gestern gab es nach der Ankunft zu Hause bei mir nach drei Wochen Indien ein schnödes Butterbrot mit Käse. Sowas weiß ich dann wieder richtig zu schätzen
-
Inspired:
Gestern gab es nach der Ankunft zu Hause bei mir nach drei Wochen Indien ein schnödes Butterbrot mit Käse. Sowas weiß ich dann wieder richtig zu schätzen
.......................................................................................................................................Kann ich sehr gut nachempfinden!
Richtig gutes, nach "was schmeckendes" Brot.... nach Auslandsreisen für mich der Himmel auf Erden!
Obwohl wir on the road auch immer alles Mögliche probieren (meistens schmeckt es uns auch sehr gut)...das "echte Brot" von zuhause.....das ist es!
Gruß, Jo. (der mit "schlabberigem amerikanischen" Weißbrot großgeworden ist und daher den "Brothimmel" der Deutschen lieben-und schätzengelernt hat)
-
Was habt ihr nur für schmutzige Gedankengänge wenn es um Essen geht
. Habt ihr die auch beim Berliner? -
Das kommt ganz darauf an, wo ich mich gerade befinde: Auf Sizilien oder in Neapel werde ich ganz sicher nicht "ausländisch" essen; in anderen Ländern hingegen trifft die einheimische Küche so gar nicht meinen Geschmack und ich esse fast nur "ausländisch".
In Griechenland, Südostasien mag ich zwar die einheimische Küche sehr, nichtsdestotrotz habe ich bei einem zweiwöchigen oder noch längeren Urlaub irgendwann mal Laune auf Pasta oder eine Pizza... Wie Inspired schon schrieb, kehrt man danach des Öfteren reumütig zur einheimischen Küche zurück...
Bei einem Städtetrip innerhalb Deutschlands esse ich auch nur sehr selten "deutsch", findet man doch in Großstädten wie Berlin oder Köln interessante indonesische, koreanische, libanesische, portugiesische etc. Restaurants, die ich in meinem Wohnort nicht habe...
Edit: Ach ja, auf das erste Käsebrot zu Hause freue ich mich auch jedesmal!
-
Dieser Beitrag wurde gelöscht!
-
Irgendwie ist es mir noch nie in den Sinn gekommen, im "südeuropäischem Raum" beispielsweise zu einem Asiaten zu gehen...vielleicht, weil mir mein Stammchinese/ Japaner/Asiate in meiner Heimatstadt einfach zu gut schmeckt und dort auch tasächlich Asiaten kochen!
Je nach Urlaubsziel esse ich eher landestypisch als "ausländisch"-jedoch aus dem einfachen Grund: weil es mir gut schmeckt und ich kein Bedürfnis verspüre,etwas anderes auszuprobieren. Würde es aber nicht schmecken, so hätte ich kein Problem damit, auch in Griechenland zum Italiener zu gehen
Ps.: Ich freue mich immer auf ein Schwarzbrot mit Leberwurst-weil ich (leider) keinen Käse mag
-
Also bei mir ist es ganz einfach, ich esse das, worauf ich Hunger habe, sowohl zu Hause, als auch im Ausland.
Gibt nur eine Regel, das erste warme Essen nach einem Langstreckenflug wieder in der Heimat muß ein original deutscher Döner sein
-
Doc,
den original, deutschen Döner, finde ich extrem gut! schmeckt mir auch so gut!
Zitat ENDE!Man verpasst wirklich manchen Leckerbissen, wenn man im Ausland nichts ausprobiert!
nur schon die exotischen Früchte, die sind oft sehr lecker!Wenn wir vom Ausland nach Hause kommen, ist eines meiner liebsten Gerichte ein Wurstsalat mit Käse, Essiggurken, Tomaten, dazu dunkles, knuspriges, einheimisches Brot.
-
Hallo Chriwi,
solange du nur Fliegen töten willst, geht's ja noch!
Wenn du mir deine Urlaubsadresse schickst,
sende ich dir ein Paket, ca. 1kg Gorgonzola,
dann hast du zwei Fliegen auf einen Schlag
das Fleisch wäre dann auch schon dabei!En Guete!
wünscht dir ALICE
-
Kann Chriwi da schon gut verstehen - selbst in näheren Gefilden können bei manchen Menschen schon Horrorszenarien ausgelöst werden - siehe z.B. den Genuß von Hackepeter bzw. Gehacktes = rohes (gewürztes) Schweinefleisch!
Andererseits wusste er aber auch schon vorher, auf was für kulinarische Erlebnisse er sich bei einer so langen und intensiven, individuellen SOA-Tour einlässt....!
Ein bissel mit Kosten würde ich da schon auch mal gerne......!wünsch Dir noch eine schöne Tour!
Erwin
