Hallo brodscholl,
wir waren vor ein paar Jahren im VIVA Palace. Urlauber, die wir dort kennengelernt haben, haben bei den Einheimischen, die dort am Strand zwischen dem VIVA und dem Iberostar ihre Hütten haben, für 30 Dollar pro Person eine private Tour nach Saona gebucht. Sie waren sehr zufrieden. Privat ein Boot mieten könnte man dort sicherlich auch mal anfragen.
Allerdings, ob das jetzt noch so ist, wie vor ein paar Jahren, kann ich nicht beurteilen, aber fragen kostet ja nichts.

Ein Boot mieten, sehr wahrscheinlich nur ein Trettboot. Jetski kann man mieten, aber bestimmt nicht um damit nach Saona zu fahren. Also wird nur noch übrig bleiben ein Boot mit Fahrer zu mieten.
Grüße Karsten