Türkisch lernen

[wuschel11]

gibt es im netz programme mit denn man einbisschen türkisch lernen kann,so das man sich das sprachlich vorsagen kann

[juanito]

sprachlich vorsagen?
 
Das übersetz mal auf Türkisch
 
Geh doch zu deinem Gemüsetürken und sprich mit ihm, wenn du was kaufst..

[FraukeundPeter]

Schau mal hier, ist zwar vielleicht nicht ganz das Richtige, aber besser als gar nichts!

[mannige]

Überflüssiges Zitat lt. Forenregeln entfernt ! Ein @ + Name reicht

vollkommen aus, wenn man auf einen Beitrag auf der gleichen Seite

antwortet !

@ juanito
 
Klasse Antwort, war sehr hilfreich.

" sprachlich vorsagen "  übersetzt =   dil istemi?

@wuschel 11

Auf der Google - Seite findest Du auch eine Übersetzfunktion

[tripplexXx]

Ich denke eher, wuschel meinte -sprachlich vorsagen lassen-... also dass man hört, was man lernt.
Das hilft leider der google-Übersetzer auch nicht weiter

[juanito]

also doch zum Gemüsetürken
 
Sonnabend gabs da 2 Kilo Türkische Kirschen zu 4 EUR
 
Unschlagbar!
 
Kirsche = Kiraz = Giresun, Schw. Meer.
http://de.wikipedia.org/wiki/Giresun
 
Die ersten Kirschen aus Giresun brachte Lucius Licinius Lucullus um ca. 70 v. Chr. nach Italien, von dort aus verbreiteten sie sich in Europa.

[fraenni]

Hallo Trixi,

beim Google-Übersetzer ist auch ein "Lautsprecher-Button".
Klick mal hier und drauf.

lg
fraenni

[Riviera_tr]

Hier in Antalya auf dem Markt 2,-TL= 1,-€ 

Heimat der Kirsche ist die Gegend um GIRESUN das an der tr Schwarzmeerküste liegt.

GIRESUN = KERASUS (2.Jhr v.Chr) = (tr)Kiraz = (D)Kirsche

[juanito]

kiminle diyeceksin?
 
Ich war schon da!
 
Beim Kauf von 2 Kilo kosteten sie 4 EUR, also 2 pro Kg.
4,08 EUR

[wuschel11]

tripplexXx wrote:
Ich denke eher, wuschel meinte -sprachlich vorsagen lassen-... also dass man hört, was man lernt.
Das hilft leider der google-Übersetzer auch nicht weiter

Danke tripelxXx ich meinte auch sprachlich vorsagen lassen

[fraenni]

@wuschel11,
hast Du nicht meinen Beitrag vom 29.06. gelesen ?
Beim Google-Übersetzer ist einLautsprecher-Symbol, welches man anklicken muß, dann wird der geschriebene Text einem sprachlich vorgesagt.
Ich hatte sogar ein Beispiel verlinkt.