Medikamente und die Vereinigten Arabischen Emirate
-
Haladyn,
reisen kann bilden, muss aber nicht!
Auskuenfte von dir wie "sorge dich nicht, lebe" und "Dubai hat ganz andere Sorgen"
in dem Bezug, koennen einem wirklich Sorgen machen!
An die anderen Interessierten,
Narkotica incl. Drogensubstanzen: nein! (Auch auf Transit nicht, andere Laender haben ja
ebenso spezifische Einfuhrbestimmungen).
Med. aus Liste A und B benoetigen mehr oder weniger Begleitpapier.
Die meisten gaengigen Sachen sind eh kein Problem!!!Und solche Geschichten wie schwimmende Algen im Glas koennten ueberall auf der Welt Verwirrung stiften (wenns dumm laeuft).
http://www.fairtrials.net/news/article/list_of_controlled_pharmaceutical_substances_in_uae/
-
Danke wieder für die Antworten!
Ich muss einige Sachen an Medis mitnehmen, geht nicht anders. Habe auch erst vor wenigen Tagen ein Antibitikum verschrieben bekommen und wollte vom Arzt vorsichtshalber ein Schreiben auf englisch, dass ich das brauche. Was sagt die mir: "Ne, das machen wir nicht, dann stecken Sie's halt in Koffer, dann merkts doch keiner!". Na schönen Dank auch!
Aber hat sie nicht recht? Wenn was im Koffer ist, wird der in Dubai nochmal durchgeleuchtet? Und wenn ja: holen die dann jeden Koffer raus, in dem sie Schachteln sehen, die wie Medis ausschauen?
Na ja. Werde mein Bestes versuchen, morgen gehts los. Werde im Handgepäck nur Bachblüten-Tropfen haben (da ist Alkohol drin, hoffentlich wird mir da kein Alkoholschmuggel unterstellt) und wahrscheinlich Vomex-Dragees gegen Reiseübelkeit.
Darf ich das? Der Wirkstoff Dimenhydrinat steht auf keiner Liste drauf, dann dürfte das doch KEIN Problem sein, oder?
Falls noch jemand eine rasche Antwort hat: morgen nachmittag gehts los und ich hoffe, ich komme unbeschadet an. So langsam geht mir diese Medikamentengeschichte auf die Nerven...
Aber danke vielmals für eure Hilfe und die vielen Antworten!
-
Hallo Sommerfrosch
macht euch mal alle nicht so verrueckt, ich lebe seit 15 Jahre on and off in Dubai und bringe immer alles moegliche mit und bisher hat kein Mensch was gesagt. Ausserdem gitb shier grosse Auswahl an fast allen medikamenten.
Darf ich kurz an die von Dir akzeptiertenForenregeln erinnern. Darin steht eindeutig, daß Werbung (auchverdeckte) hier nicht gestattet ist.
Bis dann Martina
-
Hallo,
wir fliegen von Bangkok über Dubai zurück nach Frankfurt. Da wir ja in Dubai nur umsteigen und die Koffer ja normalerweise nur umgeladen werden, frage ich mich ob ich dann auch keine Medikamente im Koffer haben darf, oder spielt das in diesem fall keine Rolle. Meine Pille z.B. enthält Ethinylestradiol. Dieser Wirkstoff steht auch auf der Liste. Der Name der Pille Microgynon aber nicht.
Weiß jemand wie es mit Perenterol forte aussieht? ist zur Vorbeugung bei Reisedurchfall. Ohne das Zeug sitzt mein Freund nur auf der Toilette.
Und wo ist jetzt eigentlich der Unterschied zw. der A und B Liste?
Schnuffi24
-
Hallo
Mal ein etwas andere Aspeckt :
Als ich letztes Jahr in DXB war habe ich mir in den Malls auch mal in den Apotheken umgeschaut, dort gab es auch viele Deutsche/Europäische Arzneimittel die alle nach originalen aussahen.
Ich gehe auch nicht davon aus dass dort fälschungen verkauft werden, ich wollte mich nur mal erkundigen was ihr so für ehrfahreungen mit in DXB gekauften Medikamenten gemacht habt ?!?Danke & Gruß
Domi -
Hallo,
wir fliegen im Mai über Dubai nach Bangkok. Auf dem Rückflug
(nur umsteigen in Dubai) würde ich gerne die Pille mitnehmen. Nun
gibt es ja in den Emiraten diese Medikamentenliste auf welcher
aufgeführt ist, welche Medikamente verboten sind. Jetzt steht da
in der Liste B, wo ich mich auch frage wo der Unterschied zw. Liste A
und B ist, der verbotene Stoff Ethinyestradiol drauf. Dieser ist
in meiner Pille enthalten. Heist das jetzt im Klartext dass ich die
Pille nicht mitnehmen darf? Theoretisch darf ich ja dann auch keine
mitnehmen, auf dem Hinweg haben wir einen Stopover, da kann ich
dann auch nichts mitnehmen bzw. einnehmen? Wie sieht es mit dem
Rückweg aus wenn die Koffer nur umgeladen werden?Ich hoffe jemand hat einen Rat?
Gruß Schnuffi24
-
Hallo zusammen, ich wollte euch meine Erfahrungen zu dieser Problematik kurz schildern, denn ich war im April 2010 für 3 Wochen (1 Woche länger dank Aschewolke
) in Dubai und den VAE.
Also ich hab im Vorfeld auch das Internet kreuz und quer abgesucht und war mehr als besorgt wegen der ganzen Thematik. Die Aussicht auf Ärger mit den Behörden ist ja nicht grade toll wenn man in Urlaub fliegen möchte. Da ich auch auf emails ans Gesundheitsministerium in Dubai keine Antwort erhalten habe, haben wir uns halt durchs Internet gewühlt und nach einer Anleitung gesucht, die evtl. Aufschluss gibt . Und siehe da irgendwo (leider weiß ich nicht mehr wo genau) haben wir die GUIDELINES FOR IMPORT OF PERSONAL MEDICINES VIA TRAVELERS TO UAE als PDF gefunden. Was dort drin stand macht es nicht einfacher. Denn man muss wohl die Wirkstoffe, die auf der Liste A und B stehen von einem Arzt genau auflisten lassen bzw. Gesamtmenge der eingeführten Medikamente, wofür genau es verschrieben wurde etc. DAZU müsste man sich auch noch den Stempel des Gesundheitsamtes aus Deutschland holen !!! Für alle Medikamente, die NICHT auf den beiden Listen stehen müsste man quasi das gleiche ausfüllen jedoch braucht man hier NUR den Stempel des Arztes! Ganz schön viel Bürokratie dachten wir uns und haben dann nach evtl. schon vorhandenen Formularen gesucht. Genau das geforderte stand dort zwar nicht drauf, aber wir dachten uns es wird wohl hoffentlich ausreichen und haben die auch verwendet.
Wir haben das dann etwas abgekürzt und quasi fü die Pille, die ja auf der Liste stand ein relativ detailliertes Dokument mitgenommen wo die Daten des Arztes, die persönlichen Daten inkl. Reisepass-Nr. draufstehen, dazu dann die Details zu dem Medikament mit Wirkstoffbezeichnung, Trade name, Darreichungsform (flüssig, Tabl.), Konzentration der aktiven Substanz, Dauer der Verschreibung in Tagen, Gesamtwirkstoffmenge. Allerdings hab ich es nicht vom Gesundheitsamt unterschreiben lassen, das fand ich dann zuviel des Guten. Für alle normalen Medikamente wie Nasentropfen, Immodium etc. also alles was man in der Reiseapotheke hat hab ich Namen, internationale Bezeichnung des Wirkstoffs, und Gesamtwirkstoffmenge die ich einführen werden aufgelistet und mir das ebenfalls vom Arzt abstempeln lassen (natürlich auch meine persönlichen Daten dazu und der Hinweis dass dies als Reiseapotheke für den Fall der Fälle mitgenommen wird).
Die Formulare hab ich dann sowohl im Koffer als auch im Handgepäck mitgenommen. Medikamente hatte ich bis auf die Pille in den normalen Koffer gepackt.
Und was ist passiert in Dubai ????? NICHTS !!! also im Prinzip das was jeder sagt...kein Mensch hat was kontrolliert oder sich dafür auch nur im Ansatz interssiert. Ob das nun Glück war oder nicht...ich weiß es nicht und bin auch froh dass ich es nicht rausfinden musste.
Jetzt noch ein paar Worte zu den Apotheken und den Medikamenten vor Ort...einige Sachen die es bei uns freiverkäuflich gibt hab ich dort ebenfalls gesehen oder hätte sie kaufen können, z.B. auch Strepsils mit betäubender Wirkung oder auch Carnesten etc. Ich hatte aber auch aus Interesse mal nach Antibiotika, Pille oder Muskelrelaxanz gefragt und die hätte ich alle nicht kaufen können, sondern hätte ein Rezept von einem Arzt vorlegen müssen.
So...vielleicht helfen euch ja die Infos auch bei euren Reisevorbereitungen
alles in allem find ich´s echt schade dass die so einen Akt daraus machen. -
Hallo Pucki,
da du ja frisch aus Dubai zurück bist und dich so ausgezeichnet erkundigt hast, kannst du mir bitte sagen wieviel Alkohol / Person darf ich mit nach Dubai nehmen??
Fliegen nächste Woche
jeepiiiii
lg -
Hallo Pucki,
wir fliegen in Kürze nach Dubai und der ganze Medikamentenkram geht mir schon ganz schön auf die Nerven.Ich hatte letzte Woche beim Gesundheitsamt angerufen wegen dem Stempel, diese meinten dann Sie wären dafür nicht zuständig und haben mich dann ans Landesamt für Soziales, Jugend und Versorgung verwiesen. Die meinten dann ich müsse mir das Formular bei bfarm.de runterladen, welches für die Einfuhr von Medikamenten in Länder die nicht zum Schengener Abkommen gehören sein soll. Kann nur dieses finden, wollte morgen noch mal nachhaken, müsste aber das richtige sein.
Jetzt wollte ich mir eins ausfüllen für die Pille und eins für meine Thrombosespritzen. Schent ja so als ob man für jedes Medikament ein neues braucht.
Würde jetzt nicht für die normale Reiseapotheke wie Paracetamol, Ibuprofen, Spalt, Perenterol, Aspirin etc. eine einfache Bescheinigung vom Arzt in Englsich reichen?
Gruß Schuffi24
-
flying carpet wrote:
Hallo Pucki,
da du ja frisch aus Dubai zurück bist und dich so ausgezeichnet erkundigt hast, kannst du mir bitte sagen wieviel Alkohol / Person darf ich mit nach Dubai nehmen??
Fliegen nächste Woche
jeepiiiii
lghhmm sorry da haben wir uns ehrlich gesagt nicht informiert weil wir keinen Alkohol mitgenommen haben
steht doch aber sicher irgendwo im Netz oder Reiseführer oder?
viele Spaß in Dubai! -
Zu Alkohol: mitnehmen lohnt sich nicht: nach der Ankunft kannst Du im arrival duty free alles kaufen, was das Trinkerherz (-leber) begehrt. Ist günstig und soviel ich weiß, kann jeder 2L hochprozentige Getränke einführen. Auf jeden Fall genug.
Zu Medikamenten: lasst doch die Kirche im Dorf ! Alle gängigen Sachen gibt's frei zu kaufen (Perenterol, Paracetamol, billigstes Aspirin usw.) und es wird nichts (!!!) kontrolliert . Es interessiert einfach niemanden. Ich denke, hier wird wieder eine Kampagne geschürt, wie Schweinegrippe . -
Oh mann! Weiss nicht, wie oft hier schon geschrieben wurde, dass Ibuprofen,
Aspirin etc, genau wie Pille u. Antibiotika in den VAE frei verkaeuflich sind.
Lesen waere da von Vorteil, bevor man von einem Arzt zur Behoerde rennt.
Und der Hinweis auf keinerlei Kontrollen, wird hoffentlich nicht ueberbewertet.
Wie sollten die denn sonst die ganzen Drug-related Story´s aufdecken??
Und Drugs heisst in dem Zusammenhang meist pharmazeutische Bestandteile.
Und schwerwiegende Schmerzmittel fallen nun mal darunter!
http://www.thefreelibrary.com/Sharp+fall+in+drug-related+offences+in+Dubai+airport.-a0205381448
Und wer da schreibt, man wuerde da eine Kampagne anheizen, wenn man
auf Fragen Hinweise gibt, "HARTE Sachen" deklarieren zu lassen, der soll in
seinem Glauben sein Glueck finden.
Aber amuesant ist es allemal. -
attn: schlanga:
Ich glaube, da bin ich gehörig missverstanden worde ! Ich wollte keinesfalls dazu raten, irgendwelche illegalen Substanzen klamm-heimlich im Gottvertrauen in die UAE einzuführen !
Ich habe nur den Eindruck, daß da mir unbekannte Quellen mit Sensationen und merkwürdigen Geschichten (z.b. ein Mohnkrümel auf einer Krawatte...) nach Manier einer großen Boulevardzeitung Leute verunsichern.
Klar: an Gesetze muss ich mich halten. Aber Medikamente, die ich brauche und die nicht unter die entsprechenden Listen fallen, interessieren niemanden ! Ich war bisher über 50 mal in den Emirates und habe KEINERLEI Interesse eines Zöllner gesehen, geschweige denn wurde ich irgendwie bei der Einreise kontrolliert. Auf dem Papier steht viel: Du darfst auch nicht falsch parken, lügen usw...
Hier geht's um Drogen und ähnliches und nicht um die Pille oder Kopfschmerztabletten ! -
herward1 wrote:
Zu Alkohol: mitnehmen lohnt sich nicht: nach der Ankunft kannst Du im arrival duty free alles kaufen, was das Trinkerherz (-leber) begehrt. Ist günstig und soviel ich weiß, kann jeder 2L hochprozentige Getränke einführen. Auf jeden Fall genug.
Zu Medikamenten: lasst doch die Kirche im Dorf ! Alle gängigen Sachen gibt's frei zu kaufen (Perenterol, Paracetamol, billigstes Aspirin usw.) und es wird nichts (!!!) kontrolliert . Es interessiert einfach niemanden. Ich denke, hier wird wieder eine Kampagne geschürt, wie Schweinegrippe .NICHT falsch verstehen; wer den ALKOHOL, in DXB gekauft, nach Sharjah mit nimmt, könnte bereits ein riesen Problem bekommen.
-
schlanga wrote:
Oh mann! Weiss nicht, wie oft hier schon geschrieben wurde, dass Ibuprofen,
Aspirin etc, genau wie Pille u. Antibiotika in den VAE frei verkaeuflich sind.
Lesen waere da von Vorteil, bevor man von einem Arzt zur Behoerde rennt.
Und der Hinweis auf keinerlei Kontrollen, wird hoffentlich nicht ueberbewertet.
Wie sollten die denn sonst die ganzen Drug-related Story´s aufdecken??
Und Drugs heisst in dem Zusammenhang meist pharmazeutische Bestandteile.
Und schwerwiegende Schmerzmittel fallen nun mal darunter!
http://www.thefreelibrary.com/Sharp+fall+in+drug-related+offences+in+Dubai+airport.-a0205381448
Und wer da schreibt, man wuerde da eine Kampagne anheizen, wenn man
auf Fragen Hinweise gibt, "HARTE Sachen" deklarieren zu lassen, der soll in
seinem Glauben sein Glueck finden.
Aber amuesant ist es allemal.dann würde mich echt mal interessieren wie ihr an antibiotika ohne Rezept gekommen seid? ich hab eins gebraucht auf der Reise und war in 2 verschiedenen Apotheken in Dubai ohne Erfolg. Das Ende vom Lied war dass ich mit Rezept vom Schiffsarzt nochmal losgelatscht bin und auch dann erst das Medikament bekommen habe
-
Hallo,
ich bin durch Zufall auf diese Website gestoßen. Ich werde am Samstag von D-dorf über Dubai zur WM nach Südafrika fliegen.
Werden dann die Koffer auf Medikamente nochmals geprüft? Ich habe mir die Listen schon angesehen. Meinem Sohn helfen Schüssler Salze, sollte ich die besser nicht mitnehmen? Ich bin auf L-Thyroxin 50 angewiesen wegen der Schilddrüse, da habe ich nichts gefunden. Es zählt aber unter Schilddrüsen-Hormon. Levothyroxin-Natrium ist nicht angegeben. Brauche ich ein Attest dafür? Wie sieht es mit pflanzlichen Medikamenten aus? z.b. Passionsblume, Baldrian leide an einer Angststörung.
Kann ich Vomex A , Paracetamol-Zäpfchen und Aspirin mitnehmen auch ohne Attest?
Ich bin ziemlich verwirrt und mir läuft die Zeit weg.
Bitte um schnelle Antworten.
Vielen Dank -
Mach Dir KEINERLEI Sorgen ! Es interessiert NIEMANDEN, schon garnicht im Transit. Hier ist auf dem Papier auch so vieles verboten- womit ich keineswegs zum Gesetzesverstoß anstiften will. Die Zollkontrolle ist genauso heftig, wie bei Reisen innerhalb der EU- jedenfalls war das bei uns die letzten 50 mal so.
Ich glaube (auch, wenn es jetzt wieder heftigste Kritik hagelt), daß hier einfach Panik gemacht wird.
Es geht eigentlich um DROGEN und nicht um Baldriantropfen o.ä. ! -
Hallo,
wie sieht denn die Einreise für HIV+ Personen aus. Meine Begleiterin ist auf diverse Medikamente angewiesen, die Wirkstoffe stehen nicht auf der Liste. Kann man also antivirale Mittel einführen oder sollte man, um nicht illegal zu handeln, doch ein anderes Reiseziel wählen.
Danke für Eure Antworten
Jac -
Aehm, HIV erkrankte / infizierte Personen werden des Landes verwiesen mit Einreiseverbot. Da sind die Medikamente das kleinere Uebel.
Wobei diese Aussage in erster Linie auf Personen zutrifft, die in den Emiraten leben wollen, arbeiten wollen etc. Touristen? Wenn die Behoerden es wissen, ist bei der Einreise Schicht, wenn nicht kommste normal ins Land.
Wenn die aber die Krankheit, auf Grund der Medikamente ahnen koennen... na dann. Ruf da lieber mal vorher in der Botschaft an un frag ganz unverbindlich, wie es sich mit HIV verhaelt in Verbindung mit einer Urlaubsreise. Da will ich mich jetzt nicht genau festlegen.
Es gibt uebriegnds 70 Laender, in denen die Einreise fuer HIV Infizierte verboten ist. Normal erkennt man diese aber nicht und so kommen die Touristen trotzdem ins Land.
-
Hallo,
war schon 2 Mal in Dubai und habe jedesmal eine schön große Reiseapotheke mit diversesten Medikamenten (Schmerzmittel, Fiebersenkende, Nasentropfen usw.) für mich und die Familie mitgenommen. Habe mir vorher eine Liste gemacht (in Englisch) und diese von unserer Hausärztin unterschreiben lassen.
Nun - es hat Keinen interessiert, niemand bei der Einreise hat meinen Koffer geöffnet und die Medikamente überprüft, niemand hat sich meine Arztbestätigung angesehen.
Ich weis nicht warum jeder denkt, dass beim Einreisen Probleme geben könnte. Habe Nasentropfen und einen Bronchialspray bei der Ausreise sogar durch die Handgepäck-Röntgenkontrollen am Flughafen Dubai ohne Probleme durchgebracht.
Meinen Erfahrungen nach kann ich abschließend sagen, dass man sich bei normalen Medikamenten keine Sorgen machen braucht - so streng sind unsere "Freunde" in den VAE nicht - wer Gegensätzliches behauptet - betreibt reine Panikmache!
LG Arnold
