Strandrestaurants, Bars und Buden - legal/illegal...

Helmut & Ulla:

Hier sieht man wunderbar den Karon Beach auf Phuket - ohne Schirme, Liegen und Buden......

Ich finde, es sieht richtig gut aus

Ich finde den cleanup wirklich gut, mache mir aber etwas Sorgen, ob die Hoteliers

sich in Bezug der Liegen darauf einstellen. Wenn ich mir vorstelle, wir sind im Februar

 zuerst in Khaolak und dann in Phuket, und es gibt nicht genügend Liegen!!

Oh Gott, ich mag mir gar nicht vorstellen ab wann dann der run dann auf die Liegen los geht. Eine grauenhafte Vorstellung.

Auf Koh Lanta klappt dies ja gut, da gibt es ja diese Liegenbatterien ja nicht, da gehört der Strand ja schon immer zum Naturschutzgebiet.

Fee

Und warum sollte es auf Phuket nun anders zugehen als auf Lanta oder in Khao Lak??

@H+U Guten Morgen, ihr wart wieder schneller.

Sonst gibts immer noch den Gang zum thailändischen OBI  privates Equipment ist ja auf Phuket (noch?) nicht verboten. Die meisten Strände auf Phuket sind keine Nationalparks, wie z.B. Khao Lak und daher wären private Liegen und Schirme gestattet.

Zumindest meine ich das aus den vielen Artikeln in den einschlägigen Blättern herausgelesen zu haben.

Zimmerer:

@H+U Guten Morgen, ihr wart wieder schneller.

Sonst gibts immer noch den Gang zum thailändischen OBI  privates Equipment ist ja auf Phuket (noch?) nicht verboten. Die meisten Strände auf Phuket sind keine Nationalparks, wie z.B. Khao Lak und daher wären private Liegen und Schirme gestattet.

Zumindest meine ich das aus den vielen Artikeln in den einschlägigen Blättern herausgelesen zu haben.

Das wäre eine Alternative

@Helmuth& Ulla

Vielleicht fehlt Ihnen auch ganz einfach noch die Erfahrung, wie sie in Koh Lanta und Khaolak vorherrscht.

@baduhsa

glaubst du wirklich was du da schreibst ??

Das Mitbringen von eigenen Schirmen ist in Phuket aktuell NICHT erlaubt, siehe www.phuketgazette.net/phuket-news/Officials-scramble-resolve-ban-tourists-bringing-own/39479#ad-image-0 .

Wenn ich den letzten Absatz dieses Artikels in der Phuket Gazette richtig verstanden habe schlägt V/Gov Chamroen eine Übergangslösung vor, die so aussieht:

Wir möchten uns für die Unannehmlichkeiten entschuldigen. Wir arbeiten an diesem Problem, aber bis wir eine Lösung gefunden, möchte ich alle Menschen bitten, ihre eigenen Sonnenschirme an den Strand zu bringen.

siehe auch hier

Zweitens:

Wie ist die Behauptung, dass die Strände von Khao Lak im Nationalpark liegen, aus der Welt zu schaffen? Auch wenn dies von mehreren Reiseunternehmern behauptet wird und als Werbeargument genutzt wird, ist es noch lange nicht wahr, sondern ist und bleibt Unsinn.

Nein, er sagt, ich möchte alle Menschen bitten, ihre eigenen Sonnenschirme NICHT mitzubringen ("I would like to ask all people NOT to bring their own umbrellas..."). Denn das würde nur Diskussionen und Missverständnisse hervorbringen.

Laura7:

Nein, er sagt, ich möchte alle Menschen bitten, ihre eigenen Sonnenschirme NICHT mitzubringen ("I would like to ask all people NOT to bring their own umbrellas..."). Denn das würde nur Diskussionen und Missverständnisse hervorbringen.

Derjenige, der den Artikel für TIP ins Deutsche übersetzt hat, hat wohl das NOT übersehen. Deshalb hat er den letzten Satz ganz ausgelassen, weil er nicht gepasst hätte. Eigentlich eine Schweinerei, das so verkehrtherum zu übersetzen.

Sorry Laura,

natürlich hast recht.

Ich habe mich wohl durch die deutsche Übersetzung so beeinfussen lassen, dass ich das NOT tatsächlich übersehen habe.

"I would like to ask all people not to bring their own umbrellas to the beach"

Mal wieder typisch TIP - und ich fall auch noch drauf rein. Ärgerlich!