Costa Rica Rundreise

Hallo,
wir wollen im Frühjahr eine 3wöchige Reise nach Costa Rica machen. 
Da wir kein Spanisch sprechen, wäre in diesem Land eine geführte Rundreise sinnvoll.
 
Wer hat die 22tägige RR von World Insight schon gemacht?
In der Beschreibung steht allerdings: "...sind Klimaanlagen nicht notwendig".
Habe aber aus verschiedenen Beiträgen entnommen, dass auch Nachts eine Klimaanlage notwendig ist. Wie sind eure Erfahrungen?
 
Als Alternative haben wir von Meiers eine Pauschalreise zusammengestellt:
Karibik- und Dschungeltour und anschließend 13 Nächte im Club Punta Leona. Ich befürchte aber, dass man dort nicht allzuviel unternehmen kann.
 
Bin für alle Hinweise und Empfehlungen dankbar!