Speisekarte Jamaika

susei64

Hallo ihr lieben Jamaika-Kenner,
ich hab´mal eine Frage zur Speisekarte in Jamaika : oft lese ich im Restaurant
"Entrees" (so geschrieben?), aber darunter stehen ganz normale Hauptgerichte wie Fleisch und Fisch mit Beilagen. Sind das dann Vorspeisen? Ich könnte mir nicht vorstellen dass ich vorab Rindfleisch mit Gemüse und als Hauptspeise dann Jerk o.ä. esse. -oder ist das dann die Hälfte? Andererseits würde mir ein Gericht evt. gut gefallen und es ist aber dann nur ein Klacks - also - wer kann mir da weiterhelfen?

Mam62

Im amerikanischen Englisch sind Entrees die Hauptgerichte, im britischen Englisch sind es die Zwischengerichte.
Vorspeisen sind appetizers.

Auch in der klassischen französischen Menüfolge ist das Entree nicht die Vorspeise.