Ritz-Carlton oder Hyatt in Sharm???

Hallo,
da es dieses Jahr nun doch nach Sharm geht und wir die Flüge schon haben, steht nun noch die Hotelfrage an.
Für uns kommt allerdings nur ein Hotel in Frage, das ÜF anbietet.Wir brauchen kein AI oder HP da keine Kinder.
Da das Four Seasons leider dann doch unser Budget sprengt, steht für uns die Wahl zwischen dem Ritz-Carlton und dem Hyatt Regency.
Leider sind die Bewertungen doch ein wenig verwirrend.
Grösster Minuspunkt beim Ritz scheinen wohl die Abnutzungserscheinungen zu sein, beim Hyatt der rechte kleine Strand.
Preislich sind sie fast gleich.Die Lage kenne ich auch, da ich schon 2x in Sharm war.
Wer war schon mal in beiden Hotels oder in einem der beiden und überzeugt mich für eines?????

Vielen Dank!
Dirk aus Berlin