Hi Diana,
auch ich würde dir raten, den Auslandsaufenthalt alleine zu machen. EIne Sprachreise ist eine sinnvolle Sache, und dort wirst du auf jeden Fall Leute kennenlernen.
Ich würde dir allerdings empfehlen, mal über ein Kurzpraktikum nachzudenken, denn ich finde 3 Monate nur Sprachschule eine sehr lange Zeit. Es gibt einige Anbieter und auch Sprachschulen, die kurze Praktika (1-3 Monate) anbieten, die parallel bzw. nach dem Sprachschulbesuch stattfinden würden.
Da du ja noch ein wenig Zeit zum planen hast, wirst du sicherlich etwas passendes finden. Bedenke auch, dass du ab 90 Tagen Aufenthalt in den USA ein Visum benötigst.
Viel Spaß in den USA und bei der Planung,
Sol