hi, also als ich vor ein paar Jahren in Rom war, waren wir im Hotel Morgana, das ist gleich in einer Querstrasse vom Termini. Ich kann die Erzählungen dieser Italienerin überhaupt nicht nachvollziehen. Ich persönlich habe keinerlei schlechte Erfahrungen gemacht, es war alles ganz okay.. klar ist es ein Bahnhofsviertel aber ich habs nicht Negativ empfunden, es war alles ruhig. Für mich ist auch diese Lage gut, du kannst auch gleich die Züge/Metro nehmen, es gibt dort den Flughafenbus, Taxis en masse, auch einige gute Restaurants hatte es... also wie gesagt, du musst dir keine Sorgen machen, freu dich lieber auf den Urlaub...! Viel Spass!!!