Das "Nizza" ist eine Grünanlage am Mainufer.
In Frankfurt gibt es so viel zu sehen, daß es eigentlich schade ist, die Zeit in einer Therme zu verbringen. Die Thermen liegen auch nicht in der Stadt, sondern außerhalb.
Für den Samstag bietet sich ein Einkaufsbummel über die Zeil an, S-/U-Bahn Hauptwache, oder besser Konstabler Wache und dann die Zeil nach unten in Richtung Hauptwache spazieren. Von da dann mal kurz nach rechts in die sog. Freßgaß´ (real: Kalbächer Gasse) mit exklusiven Boutiquen und Restaurants. Wenn Ihr die weitergeht, kommt Ihr zum Opernhaus, sehr sehenswert, und habt dann auch schon fast das Bankenviertel mit seinen Hochhäusern erreicht. Dann wieder über die Hauptwache zurück an der Katharinenkirche vorbei, Richtung Paulskirche. Dann seid Ihr im historischen Zentrum mit Römerberg (nicht weit zum Goethehaus), Dom, Eiserner Steg. Hier liegen auch die Ausflugsschiffe. Vom Eisernen Steg aus habt Ihr einen tollen Blick auf die Frankfurter Skyline. Von dort könnt Ihr das Museumsufer besuchen oder aber nach Sachsenhausen. Das ist DAS Szeneviertel für den Abend.
Sonntag vielleicht Palmengarten oder Zoo, wobei ich den Zoo mit seinem Exotarium interessanter finde. Frankfurt hat auch viele Parks und Grünanlagen, einfach nur zum Spazierengehen.
Bei einem Rundgang wie oben gewinnt man einen Eindruck von "meiner" Stadt.
Es ist auch interessant, mal unter der Hauptwache zu bummeln: viele Geschäfte, Kneipen, Imbisse, Musiker und Maler. Besonders angenehm, wenn es regnen sollte.
edit:
Du könntest auch mal die Frankfurt-Homepage besuchen:
frankfurt.de
und Dir weitere Anregungen holen.