Hallo,
also ich war gerade für 12 Tage in NY und hätte noch 2-3 Tipps, weiß aber nicht ob die was sind für die Teenager.
Also Ripley's Believe it or not sah sehr interessant aus, wie waren nicht drin, aber ich könnte es mir lustig vorstellen. Da geht es um aussergewöhnliche Sachen wie ein doppelköpfiges Kalb etc. (Rabatt-tickets gibt es im Busterminal). Daneben leigt auch Madamm Tussaud.
Gegenüber ist auch eine Spielhalle. Heißt nicht, dass man da den ganzen Tag bleiben soll. Aber dort gibt es auch sehr gutes Essen, vielleicht für den Abend wenn man nicht mehr laufen kann.
Woodbury kann ich auch empfehlen oder auch SOHO, da gibt es viele coole Läden mit günstigen Klamotten. Die Atmosphäre ist gut, aus den Läden kommt Musik, viele Leute unterwegs, das macht Spaß.
Die Interperid (hoffe das ist richtig gschrieben) ist auch interessant und vielleicht für schlechtes Wetter auch das Museum of natural history.
Viel Spaß auf jeden Fall ;o)