Hallo!
Puh - das ist wirklich schwer zu raten, denn im Grunde sind es einfach zwei ziemlich verschiedene Urlaube.
Im Westen habt Ihr tolle Natur und Berge. Klar kann es zu Eurer Reisezeit schon mal schneien. Wir haben Anfang Oktober in Banff auch schon Schneegestöber erlebt. Aber in der Regel ist das auch schnell wieder vorbei und die Straßen wieder frei.
Im Osten liegt der Charme mehr in der unterschiedlichen Kultur zwischen Quebec und Ontario und Ihr hättet gute Chancen, schönsten Indian Summer zu erleben.
Beides ist wunderschön, aber letztendlich müsst Ihr selbst entscheiden, was Euch mehr zusagt.