I
Wenn ich es richtig verstehe, sucht ihr einen sog. Driver Guide, also einen Reiseführer, der den Mietwagen fährt, in dem ihr als Passagiere sitzt und der während der Rundreise komplett auf eure individuellen Wünsche und Bedürfnisse eingehen kann, sich auf Cuba sehr gut auskennt und dabei eure Sprache spricht. Aus eigener Erfahrung kann ich euch sagen: "Ja, das gibt´s auch auf Cuba.", wurde oben von Mienchen bereits als Spezialanbieter genannt, fängt mit A an und hört auch mit a auf.
Salu2
Ein absolutes Highlight für das aktuelle Wetter u.a. auf Cuba ist dieses interaktive Programm. Beschäftigt euch mal ein wenig damit. Orts- und zeitgenaue Infos, wie es sie bisher für Cuba noch nicht gab.
Viel Spaß
Salu2
Liebe Cuba-Freunde,
aus aktuellem Anlass lasse ich diesen Beitrag wieder aufleben.
Wir werden am 27.05. und 29.05.09 insgesamt drei 40-Fuß-Container mit etwa 210 Kubikmetern beladen und nach Cuba verschiffen. Empfänger der Spendengüter ist das Krankenhaus von Gibara, im Osten Cubas, in der Nähe von Holguín. Wer in der letzten Zeit vor Ort war, wird bestätigen können, dass die Spendengüter dort nach Hurriken Ike vom letzten Jahr dringend benötigt werden. Bei allen hier aus dem Forum, die unsere Arbeit in den vergangenen Monaten mit Geld- oder Materialspenden unterstützt haben, möchte ich mich an dieser Stelle herzlich bedanken.
Nachfolgend der Containerinhalt im wesentlichen:
60 fahrbare, verstellbare Krankenhaus-Pflegebetten in gutem Zustand, Matratzen, Nachttischchen,
davon 10 Wöchnerinnenbetten, 200 neue Bettwäschegarnituren
10 Kinderbetten mit Matratzen
2 OP Tische
2 Inkubatoren
1 fahrbarer Röntgen C-Bogen
2 Hanau OP Lampen , Modell London und Oslo, 1 Untersuchungslampe Hanau
2 Infusionsständer
6 Geräte-/ Instrumenten und sonstige Funktionsrollwagen
8 Gehhilfen,
5 Untersuchungshocker auf Rädern
20 Rollstühle
30 Klostühle
40 Gehwagen
2 Externe Badewannenlifte
1 großer Spiegel für die Reha
1 Reha- Rudergerät
15 Fahrräder
1 Spezial-Augenärztlicher Untersuchungsstuhl
20 Bürostühle
40 Stühle und 5 Tische für die Cafeteria
1 Sitzgarnitur für ein großes Wartezimmer ( Banksystem)
6 Schreibtische mit Bürocontainern
5 Archivschränke
3 Hängeschränke ( Labor)
3 Unterschränke (Labor)
4 Neon – Deckenlampen
2 Nähmaschinen
1 Bügelmaschine
1 Entbindungsbett
1 Gynäkologischer Untersuchungsstuhl
10 Sets Op – diverse Instrumente, sortiert
1 Set kleiner augenärztlicher Instrumente
Nochmals vielen Dank und salu2
Wenn Datum und Uhrzeit für die Containerverladung feststehen, veröffentlichen wir dies auf unserer Website, ich setze dann mal einen entsprechenden Link.
Salu2
Tja Juanito, die Rückgabe der Container ist zuletzt leider zum Problem geworden.
Die Container sind Leihcontainer, wobei der Transport vom Lager hier bis zum Hafen auf Cuba ca. 3.500,-€ kostet. Die Cubaner haben ca. 10 Tage Zeit, die Container zu entladen und wieder leer zurückzugeben. Werden sie nicht rechtzeitig zurückgegeben, fallen Zuschläge an, die gestaffelt sind und bis zu 50 USD(Abrechnungswährung) pro Tag betragen. Ich weiß aus der Vergangenheit von einigen Containern, die nicht rechtzeitig zurückgegeben wurden. Die fälligen Zuschläge wurden von cubanischer Seite gezahlt.
Sehr ärgerlich war im vergangenen Jahr die Situation, als wir als NGO für einen von cubananischer Seite mit 136 Tagen Verspätung zurückgegebenen Container rund 5.000 USD Zuschlag zahlen sollten. Da gingen etliche eMails hin und her und die Reederei verlangte vom cubanischen Staat eine schriftliche und verbindliche Erklärung, dass die Container rechtzeitig wieder zurückgegeben werden und evtl. Zuschläge für die verspätete Rückgabe von dort getragen werden. Sollte diese Erklärung nicht eingereicht werden, weigerte sich die Reederei, weiterhin Austauschcontainer zu befördern. Da die Erklärung leider nicht erteilt wurde, wir aber um den Bedarf vor Ort wussten, unser Lager zwischenzeitlich aus allen Nähten platzte und wir keine Spenden mehr annehmen konnten, entschlossen wir uns im vergangenen Jahr zähneknirschend dazu, anstelle der Austauschcontainer Kaufcontainer zu verschiffen, die dann vor Ort bleiben konnten und somit von der Reederei transportiert wurden. Aufpreis pro Kaufcontainer ca. 1.200,-€, die wir natürlich lieber für den Kauf von Hifsgütern verwendet hätten. Im vergangenen Jahr gingen auf diese Weise im Juli 3 Kaufcontainer an das Krankenhaus von Mayari (Provinz Holguín). Die Container erreichten das Krankenhaus kurz nach Hurrikan "Ike". Sie waren wegen der entstandenen Schäden natürlich noch herzlicher willkommen, als sie es ohnehin schon waren. Dazu kam nun, dass die Container in der speziellen Situation sehr gut u.a. als Lager genutzt werden konnten, da sie nicht mehr zurückgeschickt werden mussten. Wie gesagt, in der Situation ein Glücksfall aber eigentlich wegen der hohen Kosten für die Kaufcontainer sehr ärgerlich.
Salu2
Hola Trieli,
wenn du Interesse hast und in der Nähe von Dortmund wohnst, kannst du sehr gerne zum Container-Ladetag im April zu uns kommen. Dann wirst du auch schnell verstehen, wieviele Dokumente über den Containerinhalt lange vor der Beladung der Container auf Cuba vorliegen. Nur bei Vorliegen sehr detaillierter Listen erteilt Cuba überhaupt die Einfuhrgenehmigung. Während der Beladung werden die Listen präzisiert, denn es passiert immer mal, dass aus ladetechnischen Gründen avisierte Hilfsgüter nicht mitgenommen werden können und dafür andere Dinge in den Container kommen. Die in den letzten Jahren auf cubanische Forderung immer genauer gewordenen Ladelisten werden per eMail nach der Beladung hier in Dortmund an die cubanischen Autoritäten übermittelt. So weiß man auf Cuba lange bevor die Container in Havanna oder Moa ankommen, welcher Inhalt sie erwartet. Der Containerinhalt wird auf Cuba allen beteiligten Ministerien und Institutionen und auch dem Zoll mitgeteilt. Bei der Entladung der Container sind sämtliche Autoritäten anwesend und kontrollieren den Containerinhalt mit den von uns zuvor gemailten Listen. Dass die Container, die von uns nach der Beladung versiegelt wurden, erst vor Ort in Anwesenheit der cub. Autoritäten geöffnet wird, versteht sich von selbst.
Wir verschicken per Container keine Medikamente, nicht aber aus den von dir genannten Gründen, sondern weil dies zum einen von Seiten der deutschen Behörden sehr kompliziert wäre und zum anderen die Anforderungen bei der Übersendung von Medikamenten von cubanischer Seite so streng sind, dass sie unsere administrativen Möglichkeiten bei weitem übersteigen.
Jeder Cuba-Tourist darf nach den cub. Zollvorschriften 10 kg Medikamente ohne administrativen Aufwand einführen, wobei diese evtl. bei der Einreise vom Flughafenarzt kontrolliert werden. Diese Möglichkeit nehmen wir bei unseren Reisen natürlich regelmäßig wahr.
Für die Einfuhr von Computern und medizintechnischen Geräten gelten seit einigen Jahren ebenfalls sehr strenge Vorschriften. Wir können nicht einfach z.B. eine Zentrifuge, einen Sterilisator, ein Ultraschallgerät, ein Dialysegerät oder ein Röntgengerät nach Cuba verschiffen, wenn uns diese Geräte gespendet werden. Für jedes medizintechnisches Gerät ist nach cubanischer Vorschrift vor der Einfuhr ein Formular mit 19 Fragen zum Gerät, Herkunft, Laufzeit, evtl. Defekte, vorhandene Bedienungsanleitung, Zubehör usw. auszufüllen. Dieses Formular ist pro Gerät dem cubanischen Gesundheitsministerium -MINSAP- mitzuteilen und die Einfuhr damit zu beantragen. Das Formular wird intern an die zentrale Medizintechnik von Havanna weitergeleitet. Erst wenn die Medizintechnik ihr ok gibt, bekommen wir aus Havanna grünes Licht und die Einfuhr wird genehmigt. Erst dann können wir das Gerät auf die Containerliste setzen.
Ihr könnt euch vorstellen, dass bei einem Volumen von ca. 70 Kubikmetern pro Container umfangreiche Vorbereitungsarbeiten erforderlich sind, bevor die Container auf die Reise geschickt werden können.
Wir können bei den Containertagen immer Hilfe gebrauchen, und Ihr seid herzlich eingeladen mitzuhelfen. Für Getränke und Pizza während der Beladung wird regelmäßig gesorgt. Wir benötigen für die Beladung eines Containers ca. 3 Stunden, je nach Inhalt, bei vielen Krankenhausbetten geht´s schneller und beladen an einem Nachmittag in der Regel 2 Container.
Trieli, na klar wird auch mal was geklaut, das lässt sich nirgends auf der Welt vollständig verhindern aber die Verlustquote ist verschwindend gering. Sehr ärgerlich war vor Jahren mal der Verlust von 2 Computern, der sich jedoch aufklären ließ und für den **** im Knast endete.
Salu2
Hola Belinda,
wir haben inzwischen fast 100 Großcontainer mit fast 7.000 Kubikmetern Hilfsgüter -überwiegend für das cubanische Gesundheitssystem- nach Cuba verschifft. Die Hilfsgüter kommen dort an, wo sie benötigt werden. Wir werden unsere Arbeit zum Wohle der cubanischen Bevölkerung fortsetzen, soweit dies von cubanischer Seite gewünscht wird und im Rahmen unserer Möglichkeiten liegt.
Salu2
Hallo Openwater, hallo Meinungsfreiheit,
zur Kritik: "Nichts für ungut - Meinungsfreiheit und ich hätten nur gerne mal eine Info gehabt"
Rainer, die o.g. Infos habe ich Meinungsfreiheit am 03.02.09 per PM und dir Rainer am 04.02.09 ebenfalls per PM zur Kenntnis gegeben, schaut bitte mal in euren Postfächern nach.
Vielen Dank und salu2
Hallo Meinungsfreiheit, hallo zusammen,
nach den Hurrikans "Gustav" und "Ike", die im August 2008 große Teile Cubas verwüstet haben, war es für uns zunächst einmal wichtig, von cubanischer Seite zu erfahren, was vor Ort benötigt wird denn in einer derartigen Situation ist nichts unangebrachter, als Aktionismus.
Ich habe daher im Oktober 2008 die Provinz Pinar del Rio besucht und mit den Autoritäten diverser Ministerien Gespräche vor Ort geführt und unsere Hilfe angeboten. Es wurde vereinbart, uns detaillierte Bedarfslisten zukommen zu lassen. Bis heute haben wir aus der Provinz Pinar del Rio nichts mehr gehört, was uns sehr überrascht hat.
Im November 2008 war ein anderes Vorstandsmitglied in der Provinz Holguín um dort die Situation nach "Ike" zu begutachten und Hilfe anzubieten. Er kehrte Anfang Dezember 2008 mit sehr guten und detaillierten Infos zurück und so war für uns klar, dass wir 2 Großcontainer mit insgesamt 140 Kubikmetern Hilfsgütern in die Provinz Holguín schicken.
Die Hilfsgüter werden zu großen Teilen dem durch "Ike" stark beschädigten Hospital von Gibara zur Verfügung gestellt, aber auch andere Gesundheitsinstitutionen der Provinz Holguín werden von uns Hilfsgüter erhalten.
Wir haben in den letzten Monaten etliche tausend €uro an Spendengeldern erhalten, u.a. auch von Mitgliederen dieses Forums, wofür ich mich an dieser Stelle noch einmal ausdrücklich bedanken möchte. U.a. mit diesen Geldern können wir die Hilfsgüter und den Containertransport finanzieren. Ganz aktuell haben wir auf cubanische Bitte einige hochwertige medizinische Geräte beschafft und immer noch fehlen Geräte. Wir sind immer bestrebt, hochwertige Geräte und Hilfsgüter zur günstigen Preisen oder in Form von Spenden zu bekommen und das dauert seine Zeit, was auf Cuba auch völlig klar ist. Wir sammeln nicht nach dem Gießkannenprinzip sondern gezielt in Kooperation mit den cubanischen Instituitonen, wobei der Gesichtspunkt der Nachhaltigkeit eine große Rolle spielt.
Die Container sind in Cuba angemeldet und werden im April 2009 verschifft.
Alles läuft nach Plan und selbstverständlich sind die u.a. von euch gespendeten Sachgüter entsprechend beschriftet und werden ihren Bestimmungsort erreichen.
Ich werde berichten.
Nochmals vielen Dank an alle Spender!
Salu2
Ein Spannungswandler von 110 V auf 220/230 V kostet rund 13,-€ bis 100 Watt und rund 25,-€ bis 300 Watt.
Salu2
Hallo zusammen,
Hinweise zum Sturm "Paloma", der sich in den nächsten Tagen vermutlich zum Hurrikan verstärken und nach aktuellen Prognosen am 09.11 oder 10.11.08 Zentral-Kuba überqueren wird, erhaltet ihr hier
Salu2
Hallo Belinda,
ich bezog mich bei meiner Nachfrage auf deine Aussage:
"Grenada war zwar bis vor einigen Jahren dick mit Cuba, jedoch jetzt (leider, finde ich) nicht mehr."
Ich konnte nicht ahnen, dass du dich bei "bis vor einigen Jahren" auf die Invasion vom Oktober 1983, also vor 25 Jahren bezogen hast.
Salu2
Hallo Belinda,
mir ist von einer Verschlechterung der Beziehungen zwischen Cuba und Grenada nichts bekannt.
Nach dem Hurrikan Ivan, der 2004 Grenada stark verwüstet hat, gab es etliche Kooperationen und bilaterale Verträge mit Cuba. Was ist in letzter Zeit passiert, wodurch sich die bilateralen Beziehungen verschlechtert haben?
Vielen Dank
Salu2
Hallo vpo,
selbstverständlich ist mir die Kommunikation zwischen Ihnen und unserem Vorstandsmitglied hinsichtlich der zwei Krankenhausbetten bekannt. Daher ist mir auch die von Ihnen hier im Forum veröffentlichte falsche Darstellung, die HCH habe die Spende nicht angenommen, völlig unverständlich.
Ich bitte Sie daher dringend um Richtigstellung!
Vielen Dank
Salu2
Liebe Cuba-Freunde,
nach meiner Rückkehr aus Cuba, (Ich habe die Provinzen Matanzas, Havanna und Pinar del Rio besucht) hier ein kurzer schlagwortartiger Bericht meiner dortigen Wahrnehmungen und Informationen zur aktuellen Lage nach den Hurrikans "Gustav" und "Ike":
Vorläufige Schadensschätzung durch Gustav u. Ike : Landesweit ca. 5 Milliarden USD.
Allgemeine Lebensmittelknappheit.
Märkte oft teilweise oder ganz geschlossen.
Auf den Märkten zur Verfügung standen hauptsächlich: Papayas, Reis, schwarze Bohnen, Süßkartoffeln, Knoblauch, Limonen, Bananen.
Sehr frühes Erscheinen auf den Märkten erforderlich.
Haftstrafen für Schwarzmarkthändler mit Obst, Gemüse, usw. dadurch fast vollständes Erliegen des Schwarzmarktes.
Für CUC recht gute Auswahl an Lebensmitteln in Varadero aber teuer.
Landwirtschaft konzentriert sich derzeit auf Produkte, die schnell geerntet werden können.
Transportsituation der Bevölkerung unbefriedigend.
Benzinpreis für Super (Leihwagen und Roller) von 0,95 auf 1,50 € erhöht.
Solidarität aus aller Welt. Bisher haben 71 Länder und zwölf internationale Organisationen Hilfe angeboten.
2500 Tonnen Spenden auf Kuba angekommen.
Insgesamt 51 Millionen Dollar Spendengelder wurden in Aussicht gestellt.
Solidarität vor allem durch Drittwelt-Länder.
Praktisch keine Verknappung in den Hotels von Varadero spürbar.
Speziell Pinar del Rio:
Zerstörungen hauptsächlich zwischen San Cristóbal und Consolación del Sur.
Schwere Zerstörungen an öffentlichen Gebäuden, Privathäusern, Strom, Wasser.
Stromversorgung der Bevölkerung durch Umstrukturierung, Dezentralisierung und Nutzung kleiner Kraftwerke im Laufe der letzten Jahre weitgehend sichergestellt. Neuaufbau des Stromnetzes angelaufen.
Wiederaufbau und Ausbesserung an Gebäuden u. Infrastruktur angelaufen.
Militär übernimmt Verteilung von Baumaterial u. Hilfsgütern.
Keine Panikstimmung bei der cubansichen Bevölkerung sondern allg. Hilfsbereitschaft und Solidarität.
Salu2
Liebe Cuba-Freunde,
zwischenzeitlich haben wir 15.000,-€ an Spendengeldern sowie einige weitere medizintechnischen Geräte erhalten. Je 5.000,-€ wurden nach Holguín und Pinar, dort speziell für das Krankenhaus in San Cristóbal, überwiesen. Die Vorbereitungen für die Übersendung von Großcontainern mit Hilfsgütern für die Provinzen Holguín und Pinar del Rio laufen.
Wir benötigen dringend weiteres Material, wie Krankenhausbetten, Matratzen, Nachttischchen aber natürlich auch funktionstüchtige medizintischnische Geräte, Computer ab Pentium III und Sommerkleidung.
Bitte setzt euch mit mir per PN in Verbindung, falls ihr über Spendengüter verfügt, die ihr uns zur Verfügung stellen könnt oder wisst, wo entsprechendes Material zur Verfügung steht. Manchmal können kleine Tipps sehr wertvoll sein.
Vielen Dank
Salu2
Hallo zusammen,
ich habe vor ein paar Tagen mal beim cubanischen Zoll nachgefragt, ob angesichts der aktuellen Situation nach den beiden Hurrikans an den Flughäfen neue oder temporär geänderte Richtlinen für die Mitnahme von Hilfsgütern/Nahrungsmitteln durch Cuba-Touristen gelten.
Hier die Antwort:
Con relación a su consulta le informamos que las regulaciones a la
entrada al país se mantienen, no hay variación. Recuerde que las
personas naturales no pueden entar al país donaciones, sino que tienen
un derecho de importación pagando arancel. Los alimentos son controlados
por los fitosanitarios a la entrada al país.
Atentamente,
Asesora Jurídica
Atención al Püblico
Bezüglich Ihrer Anfrage informieren wir Sie, dass die die Importregelungen beibehalten werden, es gibt keine Änderungen. Erinnern Sie sich, dass natürliche Personen keine Spenden ins Land bringen dürfen, sondern dass sie das Recht zum Import bei Bezahlung des Importzolls haben.
Die Lebensmittel werden bei der Ankunft auf Cuba von den Pflanzen/Gesundheitsbeauftragten kontrolliert.
Salu2
Liebe Cuba-Freunde,
aktuell haben wir 10.000,-€ an Spendengeldern und einige medizintechnische Geräte erhalten. Weitere Spenden wurden bereits angekündigt.
Vielen Dank an dieser Stelle an alle aus diesem Forum, die sich bereits mit Geld- oder Sachspenden und anderen Hilfsangeboten beteiligt haben.
In den nächsten Tagen folgen hier weitere Infos.
Salu2