Vielen Dank erstmal für diese ersten Antworten.
wukovits, danke für den Hinweis. Ich wills ja eben in Pfund, daher werde ich ganz genau schauen.
Alexa, danke nochmals für den Hinweis mit "without conversion" u. d. ich im Zweifelsfall beim Personal auch darum fragen kann, in Pfund zu zahlen. Bei letzteren war ich mir nicht sicher, ob das geht - eben weil mir klar ist, d. ich keinesfalls die DCC in Anspruch nehmen sollte, weil man Länge mal Breite draufzahlt, wenn man nicht in Landeswährung sondern mit Euro bzw. "Umrechnung" zahlt.
Dass du selber eher unterschreiben als die PIN eingeben musstest, beruhigt MICH jetzt natürlich (obwohl es für dich sicher ungut war).
Rudy, meines Wissens nach ist es genau umgekehrt. Wenn man Bargeld in Fremdwährung vom Automat im Ausland mit der KK abhebt, kostet das (im durchschnittlichen Normalfall) wesentlich mehr , als wenn man es mit seiner österreichischen EC-Karte/Bankbankomatkarte macht (wobei ich weiß, d. deutsche Banken in Sachen EC-Karte und Gebühren auch innerhalb der Währungsunion gebührentechnisch ein Graus sind und generell ein "Sonderfall") - wobei man ja, so heißt es zumindest, möglichst nur einmal (bzw. nicht so oft) und gleich einen größeren Betrag abheben soll.
Beim Bezahlen an der Kasse im Ausland ist es hingegen klüger, mit der KK statt der EC-Karte zu zahlen (außer natürlich, es sind nur Kleinstbeträge, da wohl am ehesten einfach bar zahlen). Ja, auch mit der KK hast du meistens bei Nicht-Euro-Zahlungen eine Gebühr bzw. Beteiligung, die liegt bei etwa 1,65 % d. Kaufbetrages. Aber mit der Bankomatkarte ist es oft mehr.
Oder hat da jemand von euch andre Infos?
Hat irgendwer von euch am Flughafen Gatwick schon an irgendnem Bankomat mit EC-Karte Geld abgehoben und kann mir sagen, ob d im Grunde gebührentechnisch alles gleich is, wie wenn ich an nem Bankomat in London City irgendwo abheb, also ob die - wenn man die allgemeinen Sachen beherzigt, die für alle Bankomatbehebungen (DCC etc) gelten - auch "safe" sind.....