Eure Söhne werden Riesen-Spaß in Las Vegas haben. Für Jugendliche gibt es massenweise Attraktionen, ob Achterbahnen (New York,New York), Animations-Shows (Cesars Palace, gratis), das M&M-Museum mit kleiner Verkostung (gratis)etc.
Das Circus Circus ist eigentlich ganz gut, jedenfalls besser als sein Ruf. Aber das Thema Zirkus ist schlecht umgesetzt. Und die Aufführungen, na ja, Langeweile. Eigentlich üben da ständig nur drittklassige Artisten, die auf Hochseil (1.5 m) umschulen wollen... Zirkus ohne Tiere ist sowieso blöd. Der Pool ist einfach und draußen (was in Nevada kein Problem ist.) Vorteil am Circus Circus: Direkt nebenan ist ein großer Indoor-Vergnügungspark mit Riesenschaukel, Autoscooter, Achterbahn, Laser-Tag-Anlage etc.
Ich würde das Excalibur empfehlen, das auf Mittelalter macht. Die Gratis-Show am Eingang (Merlin gegen Drachen) ist nicht der Hammer, aber die Ritter-Show im Hotel ist dafür absolut Spitze. Danach muss man sich keine Ritterturniere mehr ansehen, absolut top!
Viel Spaß!