Hallo,
ich würde die Tour ebenfalls nicht mit einem Taxifahrer machen sondern eine geführte Tour buchen mit dt. Guide. Englisch sprechende Guides sind zwar ggf etwas preiswerter aber auch schlechter zu verstehen.
Amphawa geht übrigens nur am Wochenende zu besuchen und grundsätzlich kann man da auch übernachten. Ist aber nicht so spannend. Beim empfohlenen Anbieter hast Du sogar eine Kombination mit dem Train Market . Das ist auch was für die Kids
Ayutthaya kann man mit dem Taxi anfahren und der Preis lag im Seot. 2011 bei mir um die 900 Baht. Aber wie schon gesagt - ein Taxifahrer ist kein Guide. Alternative zu einer gebuchten Tour mit dt. Guide wäre noch eine kombinierte Bus- und Schiffstour. Könnte auch für die Kinder interessant sein.
Die Kombitour startet in der Regel am frühen Morgen. Beginnt mit Bang Pa Inn Besichtigung und dann noch drei bekanntere Tempelanlagen in Dubai. Die "die man immer gesehen haben muss" wenn man das so sagen darf.
Zurück geht es dann mit dem Boot und an Bord ist ein einfaches Buffet inkludiert. Nicht berauschend , aber wer will sich am nachmittag schon den Bauch vollhauen. Und die Kids haben auslauf.
Als Anbieter für die Touren mit Guides empfehle ich Dir http://www.green-mango.net/ . Langjährige erfahrung, gute Guides. Es gibt sicher noch andere Anbieter aber das ist das Orginal und seit Jahren mit hoher Kundenzufriedenheit ( siehe Bewertungern bei Holidaycheck.de.
Für die Kombitour habe ich im vergangenen Jahr mal hier gebucht:
http://www.orientalescape.com/thailand/sightseeing/ayutthaya/grandpearl.html
Ist aber nicht in dt. Sprache. Wenn Du noch Fragen hast..immer her damit, kannst mir auch gerne ne Nachricht schreiben .
Viele Grüsse
Merz