Business Class buchen (bei "besserer" Airline) und Fenster mit blauen Papier als Bullauge mit Meeresblick kaschieren   Sind "nur" 13h

Ne, also von New York nach San Francisco via Amtrak oder (schlimmer) Greyhound.... da muss man schon in guter Verfassung sein.

Aus eigener Erfahrung: nicht die Strecken unterschätzen.
Yosemite -Death Valley ist zwar fahrbar, aber zum erleben bleibt nicht viel Zeit (eigentlich keine).
Wenn ihr aus dem Yosemite Valley Richtung Westen wollt, bleibt nur der Tioga Pass, welcher nur im Sommer passierbar ist.
Wir mussten z.B. "unten rum", also die Sierra Nevadas südlich umfahren (via Bakersfield, Lake Isabell etc) und das war ein ganztages Trip ohne Sightseeing.

Ebenfalls würde ich euch dazu raten, an euren Highlights ein oder mehr Tage zu verbringen und dann besser einige Ziele zu streichen. Wir haben jetzt im April auch soähnlich gestartet und wären schon gerne am Grand Canyon oder in San Francisco länger geblieben, was nicht ging, weil wir sonst XY nicht mehr geschafft hätten.