Die Antwort auf die Frage ist ganz einfach beantwortet. Du und Dein Fahrzeug werdet als eine Einheit behandelt. Bei der Einreise erhaeltst Du eine tourist card auf der das Fahrzeug vermerkt ist. Bei der Ausreise muss das Fahrzeug dabei sein. Willst Du laenger als 180 Tage in Mexico bleiben bzw. willst Du Dein Fahrzeug dort lassen und mal eben zurueck nach Deutschland fliegen, dann musst Du ein paar Behoerdengaenge, 500 Dollar und viel Geduld einplanen. Du benoetigst eine FM2 / FM 3. Das ist eine Registrierung des Fahrzeugs in Mexico. Das kann auf dem entsprechenden "Landratsamt" in der Region in der Du dich befindest gemacht werden.
Das ist im uebrigen auch der einzige Weg wie Du das Auto in Mexico ggf. verkaufen kannst. Grund fuer die strikte Vorgehensweise sind u.a.die Kanadier und Amerikaner. Die haben in der Vergangenheit oft Ihre Autos nach Mexico gefahren, sind zurueckgeflogen, haben das Auto in den USA oder Canada als gestohlen gemeldet, erhielten von der Versicherung das Geld und sind dann wieder nach Mexico geflogen um das Auto dort zu fahren.

Ich hoffe die Info hat weitergeholfen