Hallo,
also ich war zwar nur im Millenium Broadway aber, dass war eines der besten Hotels in denen ich bisher überhaupt war, aber vermutlich ist auch das Novotel top.
Ich weiß nicht was für dich wichtig ist, kann ich auch keinen anderen Tipp geben, als die Bewertungen zu vergleichen, die Lage die du wählst, ist zumindest für mich, schon Mal die beste in NY (in um Times Square)=> kannst du meiner Meinung nach mit beiden Hotels nichts falsch machen...
Gruß
Mario