Hallo Lucky,
die Frage ist nicht so leicht zu beantworten da jede der Inseln ihren ganz besonderen Reiz hat. Ich habe beide Inseln unter anderem gesehen und mir gefällt Kos eigentlich besser. Kos hat zunächst einmal die schöneren Strände! Kos Stadt selber ist meiner Meinung nach wesentlich schöner als Rhodos Stadt. Obwohl es auf Kos auch recht viele Hotels gibt, sind diese aber eher versteckt platziert und bei weitem nicht so "klotzig" wie auf Rhodos. Wie auf Rhodos, ist auch auf Kos recht viel Tourismus, der sich einem aber nie aufdrängt. Ich war in der Hauptsaison 2007 dort und hatte zu keinem Zeitpunkt das Gefühl im Massentourismus zu leben. Ganz im Gegenteil. An vielen Stränden, unter anderem Lagada Beach und Tam Tam Beach haben wir fast alleine gelegen. Es ist wohl wahr, das man das total ursprünglche Griechenland auf Kos nicht unbedingt findet. Dennoch gbt es auch dort noch kleine verträumte Dörfchen in denen die Welt stehen geblieben ist. Die sogenannte "Barstreet" in Kos Stadt ist separat gelegen. Wer nicht gezielt dort hin will,wird nie damit konfrontiert werden.Obwohl ich schon 54 Jahre jung bin, war ich mit meiner Frau mal dort. Die vielen Jungen Leute dort sind eher harmlose Partypeople die überhaut nicht an Randale denken.Wir haben uns dort Sauwohl gefühlt und eine geile Partynacht unter freiem Himmel verbracht. Selbst in Kardamena, wo alles in Englischer Hand ist,geht es gesittet, wenn auch verdammt laut zu.
Ich kann Kos eigentlich nur empfehlen. Schöne Ferien !