sunflower2807 wrote:
@ingrid: ohja ich weiß welches wort du meinst...g

ersetz mal bei dem wort şaka(spaß), das ş mit einem t dann hast du es...und dann noch 2x wiederholen, da hast du dann eine menge türkischer männlicher freunde

lg

ich versteh leider nicht was ihr meint aber 'Taka' nennt man kleine Segelboote die typsich für die türkische Schwarzmeerküste sind.
Und auch wenn man das Wort 2x mal sagt versteh ich immer noch nichts anderes

sorry, habe natürlich vergessen, sunflower2807 hat recht, je nach tageszeit kann man auch
'Günaydın' (Guten Morgen)
'iyi günler' (Guten Tag)- Begrüssung und Verabschiedung,
'iyi akşamlar' (Guten Abend)- Begrüssung und Verabschiedung
oder 'iyi geceler' (Gute Nacht) sagen.

hadi bakalım...iyi çalışın
also los...schön üben

Nun, es gibt im türkischen, wie auch in anderen Sprachen auf der Welt, keine bestimmte Form die man unbedingt einhalten muss. Ich selber benutze auch nie immer eine bestimmte Form der Begrüssung und Verabschiedung sondern es ergibt sich immer je nach Lage (Gebiet), Situation, Spontaniät oder Vertrautheit zu der gegenüberstehenden Person.

In ländlichen Gebieten ist die Verabschiedungsform mit 'Allahısmarladık' (für den der geht) und 'güle güle' (für den der bleibt) üblich, wobei es noch mehrere formen wie 'Allaha emanet olun' (geht in Gottes gewahrsam) uvm gibt (will jetzt nicht alle aufzaehlen)
.
In Grossstaedten sind verkürzte und liberalere Formen gaengig wie z.B. Bei Begrüssung: 'Selam' (Abk. von Selamınaleyküm), 'Merhaba' (Hallo) oder bei der Verabschiedung: 'bye bye' , 'Görüşürüz' (auf Wiedersehen) 'kendinize iyi bakın' (passt auf euch auf), 'Hoşça kal (mach's gut-tschüss).

Also ich würde an eurer Stelle das sagen was einfacher zu behalten ist

Hoşça kalın

Das weiss nur der liebe Allah

Leider gibt es diese Wandertouren nur für Einheimische, die von der TODOSK (Toros Doğa Sporları Klübü - Taurus Natursport Klub)veranstaltet werden. Zur Zeit gibt es soweit ich weiss noch kein Reisebüro die diese Wandertouren für Turisten anbieten. Und soweit noch %99,9 der Touristen wegen All Inklusive kommen wird es auch keine Alternatiftouren geben (Meine Meinung)!
Die schönste Wanderregion im Raum Antalya ist die Region Kemer. Von dort kann man wunderbare Wandertouren unternehmen. Eins der bekanntesten ist der 'Lykische Weg' der bis nach Fethiye führt.

Kann man über Internet buchen, man muss aber etwas türkisch können www.kamilkoc.com.tr

Dylan wrote:
Ich habe heute Nachmittag eine Freundin mit diesem Problem konfrontiert. Sie leitet ein Reisebüro.

Sie bestätigte diese Situation, dass in manchen türkischen Hotels einheimischen Touristen der Zutritt verwährt wird.

Dann solltest Du deiner Freundin, die ein Reisebüro leitet, mal sagen das sie sich besser informieren und kompetenterere Aussagen von sich geben soll.

Solche Aussagen haben doch gar keinen Grund und Boden.

Ja natürlich wenn an der Tür steht: 'Deutsche dürfen nicht rein'
Ich weiss nicht wie Du es empfinden würdest wenn jemand an der Tür stehen würde und Dir ins Gesicht sagen würde: ' Du als Deutscher darfst nicht eintreten' . Vielleicht würdest Du garnihcts empfinden

levesmaedche wrote:
Gehen wir doch einfach mal davon aus, das die türkischen Hotels ihre Gründe und Erfahrungen haben, sonst würden sie es nicht so handhaben.
Glaubt ihr etwa wirklich, das sich innerhalb der Türkei da irgendwer dran stört und solche Begriffe wie "Menschenrechte" oder ähnliches in diesem Zusammenhang in den Raum werfen würde??

Ach meinst du nicht? Du meinst: was verstehn die Türken schon von Menschenrechten? klar!

Und wie handhaben denn die Hotels in der Türkei? Versteh nicht so ganz...?

Ägypten mit Türkei zu Vergleichen ist Absurd! Und noch absurder die Araber mit den Türken!!

Aha, jetzt verstehe ich. Wenn also in D ein Privatunternehmen an seine Eingangstür: 'Türken unerwünscht' oder 'für Türken Eintritt Verboten' schreiben würde, könnte er sich mit seinem Hausrecht rechtfertigen.
ok wenn das in D immer noch so ist habe ich nichts mehr zu sagen.
So etwas kann ich mir in der Türkei gar nicht vorstellen...

Hier werden Äpfel mit Birnen verglichen!! Das Beispiele hat doch mit diesem Thema überhaupt nichts zu tun. Aber es scheinen einige noch in der Zeit zu leben wo in Amerika Schwarze wie 3.Klasse Menschen behandelt wurden. Ihr seht es also richtig das Menschen wegen ihrer Nationalitaet oder Hautfarbe oder Glaubens diskreminiert werden? Private Unternehmen haben also das Recht dazu.... ich sage nichts mehr! Ausserdem hat das private Hausrecht mit einem kommerziellen Hotel wenig gemein.

Das Hotel hat doch mit der ganzen Sache gar nichts zu tun, ausser das es für verschiedene Nationalitaeten verscheidene Preise hat. Der deutsche RV hat doch die ganze Welle der Empörung mit seiner Falschaussage ausgelöst indem es meinte im Hotel waeren Türken unerwünscht. Dies hat doch das Hotel nie behauptet.

Es gibt kein 333er Gold in der Türkei und diese Armreifen sind meistens aus 22 karat also 916er Gold. Können sich halt nur die Türken leisten

Hier ist nicht die Rede von Sorgun sondern von Side, Horus Resort - ex Holiday Village - ex Turtel Side.

Das Voyage Sorgun war mal das ehemalige Turtel Sorgun. Es gab 2 Turtel Anlagen. Turtel Side und Turtel Sorgun.

Ja, das stimmt, es war mal das ehemalige Holiday Village und davor das Turtel Side. Erste Sideurlauber (vor ca.15 Jahren) werden es bestimmt kennen da das Turtel Side dort mal einst die schönste und beliebteste Anlage war.

Horus Paradise Luxury Resort

http://www.horusparadise.com

Wer in der Hochsaison an der Küste in einem AI Hotel Urlaub macht sollte sich bewusst sein das da auch Russen sind. Da gibt es kein drum herum entkommen! Wer keine Russen mag sollte HP buchen.
Überhaupt finde ich wer sich von anderen Nationalitaeten gestört fühlt sollte gar nicht sein Land verlassen, aber da ist man auch nicht sicher

Der Türkische Hotelierverband ist sich der Sache bewusst (das die Deutschen unter sich bleiben möchten) und haben vor paar Monaten veröffentlicht: 'Die Deutschen müssen akzeptieren das sie mit Russen zusammen Urlaub machen.' Im Klartext heisst dies: Wir können /wollen niemanden diskreminieren indem wir nur bestimmte Nationalitaeten in unseren Hotels akzeptieren. Und jedes Jahr steigt nun mal die Zahl der Russenurlauber.

Lass mal vonschmeling, bei den Preisen für diese exklusiv Hotels (ohne AI wohlbemerkt) werden manchen deutschen die Haare zu berge stehen, können sich halt nur die Türken leisten

Es gibt wirklich sehr exklusive Hotels in der Türkei die aber hier bei HC nie erwaehnt werden. Liegt daran weil hier mehr die Masse schreibt, aber finde es sehr schade das niemand weiss das es auch solche Hotels in der Türkei gibt. Wissen mehr die Türken

Eines davon, was mir persönlich sehr gefaellt, ist das LALE LODGE in İzmir Alaçatı. Sehr exklusiv für die die sich Verwöhnen lassen wollen.
www.lalelodge.com (leider ist die HP nur auf Türkisch)