Stimmt, für einen Strandurlaub ist die Ortschaft Santo Tomas gewiss besser. Restaurants, Bars, usw. vor Ort.
Die Strände beim Hotel La Caleta sind hingegen eher klein bzw. sind es ein paar Schritte bis zum Strand Richtung Citutadella. Ciutadella ist natürlich eine sehr schöne Stadt und ab dem Hotel La Caleta ganz prima mit dem Bus, notfalls auch zu Fuß zu erreichen. Und ab dort gibt es auch weitere gute Busverbindungen in andere Orte. Mahón (und Hafenrundfahrt) sollte man auch nicht verpassen. Toller Hafen.