Hallo fluchtzwergin,
das andeer Hotel kenne ich leider nicht. Das Dana hat einen schönen Kinder Pool, denke für ein 5 Jähriges Kind bringt dieser viel Spass. Ob der nun beheizt ist kann ich leider nicht sagen. Es gibt auch einen beheizten Pool der sehr schön angelegt ist. Viele Möglichkeiten zum Essen gehen, ich denke da wird es deinem Mann nicht langweilig. Sport ja gut es gibt einen Fitnesraum, scheint aber nicht sehr groß zu sein, war dort noch nicht drin. Tennis und einige Sachen am Strand.Wie Beachvolleyball ect. , Minigolfanlage, Animationspool mit verschiedenen Sportangeboten. Natürlich auch Kinderanimation. Die sind alle ganz nett und selbst die die keine Kinder haben saßen abends dort und haben sich das Programm angesehen was mit den kleinen einstudiert wurde, echt süss.Es ist ein sehr schönes Hotel , ideal zum Spass haben, zum auch mal in Ruhe gelassen werden, wenn man möchte. Schöne Bar´s, Dachterasse wunderbar zum entspannen. Letztes Jahr jeden Abend Livemusik echt cool mal zum Lachen mal zum Staunen wenn Plötzlich ein Urlauber zu singen anfängt und das auch noch besser kann hihi. Also viel Spass beim aussuchen und ich denke man kann sich selber den Urlaub schön machen oder sich antsecken lassen und sich ärgern.
LG
Siena