@vonschmeling
Deine Signatur hat recht! Du bist schon arg blass auf deinem Avatar

Tja, und ich fahre am 3.12.2010zum Adventswochenende nach Deidesheim und habe heute die Reiseunterlagen erhalten. Das nenne ich prompten Service!

mannige, mach oben die Schotten dicht und lass unten ab, dann kriegt Frau Präsident die Schwimmweste ran, an dein Körper

Garffi sag mal, bist du beim blauen Kreuz
 
Wir nähern uns an.....getränkemässig
Der Äppelwoi heisst bei uns "suure Moscht" und ist leicht Alkoholhaltig
Bei gewöhnlichem Rotwein bestellen wir ein "Tschumpeli" oder ein "Balönli" bekommen tun wir dafür 1dl roten Tischwein.
Ein Cupli (ü gesprochen) ist ein Glas Sekt
Ein Becher, e Schtange, es Rugeli oder es Grosses bedeutet Bier im jeweiligen Glas.
Da gibt es auch noch die Mischformen wie Greisenbier (Bier mit kohlensäurehaltigem Mineralwasser) oder Panache (heisst bei euch Radler)
Marillen sind bei uns Aprikosen
Und wie es mir scheint sollte das Ösi-Thread-Getränke über mindestens 3 Länder gehen
Wie wärs mit Apfelsekt mit einem Schuss Marillenlikör

Ok Apfelwein = Cidre! nicht ganz so schlecht wie gedacht
 
Aber wie wärs denn mit einem süffigen Weinchen? Gibt es doch deren viele in AT!
Und hochprozentig? Marillenbrand?
Da habt ihr dochsicher noch einige Geheimtipps
 
Ich stoss jetzt mal mit euch an   mit einem Gumpoldskirchner

Na ja, ein halbes Outing kann ich ja machen
Weil es keine Nespresso-Kapsel-Maschinen mit 12V Modus gibt trinke ich auf Reisen mit unserem WOMO gerne Filterkaffe mit ebenfalls einer ausgesuchten Mischung.
und natürlich ab und zu den richtig italienischen Espresso im Kännchen auf dem Gasherd zubereitet

Ach wo, hier bei HC sind wir doch alle "eine Familie"
 
und aus meiner "politisch/witzig/sarkastischen/humorigen Sicht" seid ihr DE und AT eine Familie und wir CH irgendeinmal der gute Erbonkel
 
 
und Kaffeeliebhaber mögen doch überhaupt nur eines! und das international!!!
 
guten Kaffe!!!!

Lilly,
aber nich, dass ihr jetzt ne neue Kreuzfahrtdestination seid?

Ich komm mal wieder auf der Rundreise bei euch vorbei
gibt sonst nirgendwo so gute Klaten   und verstehen tu ich euch auch wenigstens ab und zu
 
Muss man immer noch die Gummistiefel und den Friesennerz anziehen?
 

Hallo liebe Ösis,
Barpi hat Recht von mir aus gesehen ist Österreich im Osten!
Garffi sei nicht gleich sauer, wir sind doch schon eine gute Balkongeländergemeinschaft
 
Im Westen geht es ja oft feucht/fröhlich zu und her!
Davon lässt man sich gerne anstecken.
Wir ehemaligen Habsburguntertanen   und ihr aus KuK Monarchie sind halt etwas zurückhaltender, wenn nicht zu sagen Stil- und Etikette bewusster!
Aber mit Humor geht alles leichter. Wir könnten ja schon mal ein Ösi-HC-Nationalgetränk küren!
 
Aber kommt mir jetzt nicht mit Kaffe
dann schon eher RedBull das verleiht
Gruss s

IPO1602
Doooch, natürlich
Humor ist, wenn man trotzdem lacht!!!
 
Übrigens würde mir das im Adlon sicher nicht passieren! (nicht verstanden und unhöflich )

@IPO1602
 
Nein, keine billigen Pullover
Es stört mich, wenn ich in einem Restaurant etc. von der Servicekraft nicht verstanden werde und obendrein noch unhöflich bedient werde. Wohlverstanden, im deutschsprachigen Raum.
Habe ich mich verständlich ausgedrückt?

@gastwirt
in dem bekannten "Weihnachtsschmuckgeschäft" in Rothenburg o/Tauber habe ich japanische Verkäuferinnen angetroffen   (wo du Recht hast, hast du Recht)
 
Was mich eher stört ist, wenn ich in einem deutschsprachigen Land von (ausländischen) Servicefachkräften nicht verstanden werde und dazu noch unfreundlich bedient werde.

Man sollte sich aber auch nicht darauf verlassen, dass man im Ausland nicht verstanden wird, wenn man Dialekt oder seine Landessprache spricht.
Wir hatten mal so eine Situation. In einem Touribus in Barcelona sass ein Paar vor uns. Sie eine wunderschöne dunkelhäutige Frau, er ein etwas korpulenter Mann von sagen wir mal mitteleuropäischem Aussehen. Das Paar hat sich angeregt in Portugiesisch unterhalten. Mein Mann meinte halblaut in Dialekt zu mir; du der sieht aus wie der Bulle von Tölz. Dafür erhielt er von mir einen Rippenstoss und ein psssst. Beim Aussteigen drehte sich der Mann vor uns um, grinste über das ganze Gesicht und sagte: Bulle schon aber nicht von Tölz. Und das im schönsten Dialekt.

Hobbit,
sag doch einfach, das der Poll vom vielen Regen über die Ufer getreten ist
dann kann die Plinze den Zivilschutz zum aufräumen antraben lassen

Im Osten gibt's nur schlechtes Wetter, da komm ich mal auf ne Klate in den Westen
 

Nachdem ich jetzt öfter im Westen rumgelümmelt bin, möchte ich doch gerne auch mal dem "Osten" einen Besuch abstatten
 
Was ist denn sonst noch so los, ausser dem momentan schlechten Wetter
 
Grüessli s

Ich wollte noch anmerken, dass sich das Glas Wasser zum Kaffe langsam auch in der Schweiz etabliert. Obwohl nicht aus den gleichen Gründen wie in Österreich. Es wird da immer verzapft, dass Kaffe dem Körper Wasser entzieht und man deshalb Wasser nachtrinken sollte. Bin nicht so sicher ob das überhaupt stimmt.
Aber die Beilagen von Pesche -die hochprozentigen Wässerchen in verschiedenen Variationen- sind keinesfalls zu verachten. Das heisst dann bei uns
Kafi Luz
Kafi Träsch
Kafi Fertig etc.
Na dann, Prost zum Nachmittags-Kaffe
s

OT
@freddoho
die Muttersprache deiner Söhne ist doch deutsch. Sie sind wohl mit der französischen Sprache (Land,Schule etc.) aufgewachsen, oder? Ich finde das einen Riesenvorteil, wenn man mehrsprachig aufwächst.
 
@Pesche
so ein richtig schöner, breiter Bernerdialekt ist doch wunderbar, gäll!
Ich spreche meinen angestammten "Muttersprache-Dialekt" aus "Sicherheitsgründen" im Bärnbiet fast nie

Meine Meinung: Viel Geschrei um Nicht's!
s