Auf Rhodos gibt es sicher Unterhaltung für Teens und deren Eltern. Die Insel hat eine überschaubare Größe - nicht zu groß, nicht zu klein. Zig Hotelanlagen, für jeden Geschmack etwas dabei. Geschichte, Kultur, nette Strände, Wasserpark, etc.   Vielleicht ein Hotel an der Ostküste zwischen Kallithea und Faliraki (mehr "Action"...) ?!       Bootstour nach Lindos ist dann vielleicht etwas für beide "Fraktionen". Danach kann ein Kultur-, Shopping- oder Badeprogramm folgen. Je nach Eurem Geschmack.