Hallo Uwe,
ich bin erst kürzlich von einer Rundreise durch Südengland zurückgekommen.
Wir waren auch eine Nacht in Brighton.
Ich war von Brighton enttäuscht denn es gibt keine Sehenswürdigkeiten.
Es gibt nur einen kilometerlangen sehr groben Kiesstrand, die Promenade und dann Hotel an Hotel.
Wir waren an einem Samstag da, alles total übervölkert, abertausende von Leuten.
Überall stinkts nach Pommesbuden. Ist irgendwie das Rimini von England.
Die einzige sogenannte Sehenswürdigkeit ist die Brighton-Pier.
Das ist ein riesiger Steg der ins Meer hinausgeht, und darauf befindet sich ein Rummelplatz.
Ja wirklich, mit Achterbahn und so.....
Hotels gibts wie gesagt jede Menge, am besten du googelst da mal.
An deiner Stelle würde ich Brighton meiden und mich weiter westlich halten.
Da gibts an der Kanalküste viele kleine schöne Ortschaften.
( Es sei denn du suchst den Rummel)