Ich hatte dieses Jahr ein ähnliches Problem mit einer DVD von der Jeep-Safari.
Es müßten mehrere nummerierte vob-Dateien im Ordner Video-TS vorhanden sein. Habe dann alle größeren Dateien (Datenmenge) durchprobiert und eine gefunden, die den ganzen Film enthielt und die ich auf dem PC abspielen konnte.
Die habe ich dann als Daten-CD gebrannt und die wurde auch am DVD-Player wiedergegeben.
Über den VLC-Player konnte ich sogar Schnappschüsse (Schlucht) daraus herstellen.
Versuche es einfach mal, vielleicht klappts ja dann. Ich drück dir die Daumen.