Riviera_tr
Beiträge
-
Brauche Hilfe bei der Hotelauswahl!? -
Was darf ich aus der Türkei ausführenpro Person bis zu 50 Gramm bei Parfüm sowie einem Viertelliter Eau de Toilette sind zollfrei.
Angaben o. Gewähr

-
Was kauft ihr in der Türkei Teil IBauchtanzkostüme!

-
Türkei, Tunesien oder ÄgyptenTürkeitourismus: Rekordjahr steht bevor
Auf der Messe Reise Camping in Essen hat die Stiftung ZfT heute ihren jährlichen Tourismusbericht Türkei vorgestellt. "Nach den Erwartungen der von uns befragten Reisebüros werden in der Saison 2008 5 Millionen Touristen aus Deutschland die Türkei besuchen,"
Für 2008 wird von den befragten Reisebüros und Reiseveranstaltern eine weitere Zunahme der deutschen Touristen erwartet. Von den Diskussionen während der Untersuchungshaft von Marco W. wird kein negativer Einfluß auf das Reiseverhalten der Deutschen erwartet. Die befragten Reisebüros sehen eine durchschnittliche Zunahme der deutschen Touristen in der Türkei um 20 %. Würde diese Erwartungen realisiert, stiege die Zahl der deutschen Touristen in der Türkei 2008 auf 5 Mio. "Durch eine gezielte und erfolgreiche Öffentlichkeitsarbeit und eine breit angelegten Werbekampagne könnte diese Zahl auf 5,5 Mio. gesteigert werden"
Quelle: Tourexpi
Warten wir noch auf die grösste Reisemesse ITB. Dort wird sich der Boom für 2008 bestaetigen, wer boykottieren möchte kann es ruhig machen aber Gott sei Dank gibt es noch Menschen die logisch denken können.

-
Flughafen AntalyaOder die HP des Antalya Flughafens anklicken:

-
Flughafen AntalyaMausebaer wrote:
Wobei ich sogar meine das dort auch stand, daß die Flüge nach Deutschland alle von Terminal 2 abfliegen.Das ist nicht richtig, z.B.Sunexpress ist Terminal1.
Auch Pegasus und THY. -
Flughafen AntalyaErstmal tut es mir leid für den Stress den ihr gehabt habt aber leider passieren solche 'Missgeschicke' nicht selten seitdem es 2 Terminals in Antalya Flughafen gibt. Natürlich muss sich der Pauschalurlauber, der eine Reise mit Transfer und Reiseleitung gebucht hat, nicht darum kümmern vom welchem Terminal sein Flug geht. Dies muss die Operationsabteilung der jeweiligen Agentur vor Ort dem Fahrer oder Transfermann mitteilen und es ist deren Pflicht den Gast beim richtigen Terminal abzusetzen.
-
Individual Urlaub Türkei@Xiok,
das sag ich doch auch immer, wer's nicht wagt kennt's auch nicht. Ganz unter uns gesagt: man will auch nichts mehr erleben, wichtig ist das man fürs wenigste Geld das meiste bekommt, ob das nun Türkei ist oder ein anderes Land ist völlig wurscht.Individualurlauber haben hier nichts verloren da man diese Art von Urlaub hier gar nicht verstehen würde

-
Türkei, Tunesien oder ÄgyptenNatürlich TÜRKEI!

-
Einige Brocken Türkisches kommt auf die Endung des Wortes an:
bei Endungen mit Vokabeln wie o, u, ü, ö wird -cuğum/cuk angehängt , bei allen anderen Lauten -ciğim/-cuk (hierbei werden die Vokabeln vor den letzten Konsonanten auch beachtet)
Babacığım, Anneciğim, evciğim, köpekcik, kedicik (wobei man hier auch die -i und -ı Aussprechweise beachten muss)
Havuzcuk, Oküzcük, Pantoloncuk, usw.-m ist die Ich Form, -z die Wir Form
Teşekkür ederim - Ich bedanke mich
Teşekkür ederiz - Wir bedanken uns
Tatlı - Süss >>> Tatlım - mein SüsserDas sind natürlich sehr vereinfachte Erklärungen kein Sprachkurs im Detail

-
D&P perfumum in AntalyaGanz einfach: die Atatürk Str. ist auch bekannt als die Palmenstrasse, die an der Dönergasse (Fressgasse) oben anfängt und am Karaalioğlu Park endet. Ungefähr in der Mitte ist das Hadrianstor. Einfach diese Strasse runtergehen und da wirst das D&P Parfumum finden.
-
Disneyland Antalya ?Weder in Antalya noch in der weiteren Umgebung ist soetwas geplant. Hin und wieder stehen in den Medien seit ein paar Jahren Gerüchte über grosse Vergnügungsparks die von grossen Investoren (unter diesen auch Araber und Russen) gebaut werden sollen aber definitiv ist noch nichts.
Und es wird auch nichts Investiert sofern dieses ALL INKLUSIVE System so verbreitet weiter besteht! Oder die Touristenzahlen müssten in Antalya auf min. 20 millionen im Jahr steigen damit sich so eine grosse Investition überhaupt lohnt. Aber zur Zeit sind diese noch bei 8 mill. im Jahr.
Ausserdem würde sich das für den Raum Istanbul mehr lohnen da dort die Touristenzahl jedes Jahr um %25-30 steigt und die Einwohnerzahl sowieso schon bei 15 mill. ist.
-
Einige Brocken TürkischDas Wort 'çay' hat nicht nur 2 sonderm mehrere Bedeutungen, die meisten die man kennt sind:
Çay = Tee
Çay = fliessendes Wasser was grösser als ein Bach und kleiner als ein Fluss ist.
Çay = Frauentreff bei Çay und Kuchen
und noch weitere Bedeutungen aber auf die will ich nicht eingehen da sie im alltaeglichen nicht so oft benutzt werden.
die -ciğim und -cuğum oder -cık und -cuk Endungen bewirken eine Verniedlichung des Wortes an welches sie angehaengt werden.
z.B. şişko>şişkocuğum = mein Dickerchen
şişko>şişkocuk = Dickerchen -
Einige Brocken TürkischRichtig das Wort 'ungehobelt' passt genau dazu

'Bayan' ist höflicher als 'Kadın' und bedeutet 'Dame'. Eigentlich sollte man alle Frauen 'Bayan' nennen ob verheiratet oder nicht

-
Einige Brocken Türkischunbekannter wrote:
Der eine wurde immer "kotüc osman" (weiß nicht, wie man es richtig schreibt) genannt. Er war ziemlich sauer über diesen Spitznamen.
Auch unter nachbohren, haben wir nicht genau rausbekommen, was es bedeutet.
Angeblich unnützer Holzscheit oder "kleiner" Freund..
Das Wort ist wohl 'KÜTÜK' und bedeutet Holzblock, Holzklotz oder Holzstumpf also auf jeden fall was mit unverarbeiteten Holz

-
Einige Brocken TürkischSchnuckelhase wrote:
Nun habe ich noch zwei Fragen! Für das deutsche Wort Frau kenne ich die drei türkischen Begriffe "hanim", "kadin" und "bayan". Welcher Begriff wird wann angewendet? Gibt es Unterschiede in der Bedeutung?Für das Wort "Geflügel" lese und höre ich sowohl "pilic" als auch "tavuk" . Wo ist da der genaue Unterschied?
Unterschiede in der Bedeutung gibt es keine, alle drei Wörter 'hanım', 'kadın',
'bayan' bedeuten 'Frau', wobei das hanım mehr hinter den Vornamen benutzt wird wie bei : Fatma hanım, Ayşe hanım usw. Das Wort 'bayan' ist gegenüber dem Wort 'kadın' mehr respektvoller und höflicher, wobei auch hier im türkischen Begriffe gibt die sich schon festgesetzt haben: man sagt z.B. 'evkadını' (Hausfrau) und nicht 'evbayanı', 'Işkadını' (Geschaeftsfrau) und nicht 'Işbayanı'.'piliç' wird für junges Hühnchen und 'tavuk' für normales Huhn verwendet. Zu jungen Frauen sagt man auch 'piliç gibi'

-
Türken müssen draußen bleiben!Delphiny wrote:
Angenommen sie würden den Preis den ich hier zahle dan auch nicht akzeptieren, könnte es dan vor Ort auch Probleme geben?Vor Ort kann es Probleme geben aaaaber da in Deutschland deine Buchung akzeptiert wurde weiss ich nicht ob du für Zuzahlung gezwungen werden
kannst. Ob das Hotel eine Differenz verlangt wird sich erst beim C/I herausstellen, da man ja die Ausweise vorzeigen muss.
Und noch was: dieses Problem muss dann das Hotel mit dem RV regeln also kann dir das Hotel den Zutritt nicht verweigern. -
Türken müssen draußen bleiben!Kulturfuzzi wrote:
Habe die Situation vor Ort nochmal abgecheckt und es ist tatsächlich NICHT so, dass Türken nicht in türkische Hotels dürfen. Es geht wohl nur darum, zu verhindern, dass Inlandstürken über deutsche Veranstalter buchen. Geht aber vor Ort direkt natürlich und wohl auch über türkische Veranstalter. Dabei KÖNNEN die Preise dann erheblich von den deutschen abweichen, MÜSSEN aber nicht.LG Eure Nina

Na hab ich doch schon am Anfang gesagt
hoffentlich verstehen mal hier einige das sie umsonst so viel Theater um nichts gemacht haben und ich bitte auch die Reisebüros und Reiseveranstalter nicht so einen Mist zu erzaehlen!sağlıcakla kalın
-
Einige Brocken TürkischVievien40w wrote:
Türkisch sprechen und verstehen will gelernt sein: Ich habe dort auch mal aus Spaß immer zu einem gesagt: Och mein aşkım .... (So ähnlich wie man hier einen einfach mal ein ..och Schatzi hinschmeißt.Oh jeh, Pusteblume.....Den hatte ich dann an der Backe.
Bei solchen Sachen verstehen Türken keinen Spass

-
Einige Brocken Türkischbin schon seit 18 Jahren in Tourismusgebieten und das 12 Monate 365 Tage im Jahr aber noch nie gehört. Liegt wohl daran das Touristen mit solchen Leuten die diese Wörter benutzen engeren Kontakt haben als ich

Scheint wohl eine Geheimsprache zu sein