Das Hotel allgemein
Das Hotel Biwako Hanakaido bietet 43 Zimmer und verfügt über einen Aufzug. Die Unterkunft umfasst eine Bibliothek, einen Garten zur Entspannung, kostenlose Gepäckaufbewahrung und einen 24-Stunden-Zimmerservice. Rollstuhlgerechte Einrichtungen sind vorhanden. Gäste profitieren von kostenlosem WLAN im öffentlichen Bereich. Eine Parkiermöglichkeit steht ebenfalls zur Verfügung. Für den Transfer vom und zum 5 Fahrminuten entfernten JR-Bahnhof Ogoto-Onsen sorgt ein kostenloser Shuttleservice.
Die Lage des Hotels
Das Hotel Biwako Hanakaido liegt in Otsu, ganz in der Nähe des Biwako-Sees. Der Flughafen Kyoto (UKY) ist der nächstgelegene Flughafen. Die Umgebung bietet eine entspannende Atmosphäre mit Möglichkeiten zur Erholung und Erkundung der lokalen Sehenswürdigkeiten.
Zimmer / Unterbringung im Hotel
Die Zimmer im Biwako Hanakaido sind schallisoliert und klimatisiert. Sie verfügen über Tatamiböden im japanischen Stil oder Betten und ein Sofa in den westlichen Zimmern. Alle Zimmer sind mit einem Flachbild-TV, einem Kühlschrank und einem eigenen Bad mit Dusche, Badewanne und Bidet ausgestattet. Die meisten Zimmer bieten einen Balkon und es sind rollstuhlgerechte Zimmer buchbar.
Gastronomie im Hotel
Die gastronomischen Einrichtungen umfassen ein Restaurant, ein Café und eine Bar. Täglich wird ein nahrhaftes Frühstück serviert. Gäste können zudem ein traditionelles mehrgängiges Kaiseki-Abendessen mit regionalen Spezialitäten und saisonalen Zutaten geniessen. Der Zimmerservice sorgt für zusätzlichen Komfort.
Sport und Unterhaltung
Zur Freizeitgestaltung bietet das Hotel Thermalbäder im Innen- und Aussenbereich, eine Sauna sowie einen Wellnessbereich mit Massagen. Zudem können Gäste in den öffentlichen Thermalbädern entspannen oder ein Familienbad zur privaten Nutzung mieten.
