Das Hotel allgemein
Aburaya Tousen bietet luxuriöse, zeitgenössische japanische Unterkünfte mit insgesamt 11 verschiedenen Onsen-Bädern. Die Ausstattung umfasst zudem ein Spa sowie ein Restaurant, das in einer ruhigen Atmosphäre köstliche saisonale Speisen serviert. Des Weiteren gibt es eine 24-Stunden-Rezeption und ein Service-Personal, welches die Gäste mit verschiedenen Annehmlichkeiten verwöhnt.
Die Lage des Hotels
Das Hotel Aburaya Tousen befindet sich in Sano, nur 7 Gehminuten von der Yudanaka Station entfernt. Die Lage bietet Gästen eine einmalige Aussicht auf die umliegenden Berge und ist ideal für Naturfreunde.
Zimmer / Unterbringung im Hotel
Die geräumigen Zimmer sind in einem ruhigen Design mit traditionellen Shoji-Schiebetüren, Tatami-Matten und Futons ausgestattet. Alle Zimmer verfügen über eine Sitzecke, und einige bieten den Luxus eines eigenen Onsen-Bades im Freien.
Gastronomie im Hotel
Das Restaurant Nanohanakoji im Hotel bietet private Speiseräume und verwöhnt die Gäste mit kulinarischen Köstlichkeiten aus der Region in einer zeitgenössischen japanischen Atmosphäre. Zudem stehen Optionen für Kindermahlzeiten zur Verfügung.
Sport und Unterhaltung
Das Hotel bietet verschiedene Erholungsmöglichkeiten, darunter mehrere Onsen, eine Sauna und Massagen. Gäste haben die Möglichkeit, in öffentlichen und privaten Bädern zu entspannen. Auch Karaoke-Einrichtungen stehen zur Verfügung.
