Das Hotel allgemein
Das Bouzantei Kotobuki bietet komfortable Unterkünfte im traditionellen japanischen Stil, ergänzt durch einen Blick auf die Berge. Die Unterkunft ist privat geführt und legt Wert auf Gastfreundschaft und ein angenehmes Ambiente. Die Einrichtungen umfassen geräumige Thermalbäder sowohl im Innenbereich als auch private Thermalbäder im Freien. Der Gast kann zudem in einem traditionellen Garten entspannen oder eine Massage im Souvenirladen buchen. Zusätzliche Dienstleistungen wie Autovermietung und ein Kopierservice stehen an der Rezeption zur Verfügung.
Die Lage des Hotels
Das Bouzantei Kotobuki befindet sich im bekannten Kakeyu-Thermalgebiet, eine 40-minütige Fahrzeit vom Bahnhof Ueda entfernt. In der Umgebung des Hotels sind der Tempel Chuzen-ji und die Ruinen der Burg Ueda, die jeweils etwa 35 und 45 Minuten mit dem Auto entfernt sind.
Zimmer / Unterbringung im Hotel
Die klimatisierten Zimmer sind im traditionellen Stil mit Tatamiböden und Futonbetten eingerichtet. Jedes Zimmer verfügt über einen TV, einen Kühlschrank und eine Grünteemaschine sowie ein eigenes WC. Ein Gemeinschaftsbad steht ebenfalls zur Verfügung.
Gastronomie im Hotel
Die Verpflegung erfolgt im Speisesaal, wo japanische Gerichte serviert werden, die aus Bio-Gemüse der Region zubereitet sind. Gäste, die am Abendessen teilnehmen möchten, sollten bis 17:00 Uhr einchecken.
Sport und Unterhaltung
Das Hotel bietet Möglichkeiten zum Skifahren in der Umgebung, und es stehen verschiedene Freizeitaktivitäten zur Verfügung. Entspannung finden die Gäste in der Gemeinschaftslounge oder bei einem Bad im Onsen.










