Das Hotel allgemein
Hanaingen ist eine Unterkunft nur für Erwachsene. Es wird ein privater Parkplatz ohne Gebühren angeboten. Die gesamte Unterkunft ist rauchfrei und gemütlich eingerichtet. Gästen, die vor 18:00 Uhr einchecken, werden kostenfreie Willkommens-Guetzli angeboten.
Die Lage des Hotels
Hanaingen befindet sich in Kusatsu, nur 2 Gehminuten vom Yubatake, dem heissen Wasserfeld in Kusatsu Onsen entfernt. Gozanoyu, eine Therme, ist ebenfalls in 2 Gehminuten erreichbar und Ohtakinoyu in 7 Gehminuten. Der Sainokawara Freiluftbad liegt 15 Gehminuten oder 5 Autominuten entfernt. Der Kusatsu Kokusai Ski Resort ist 1,1 km vom Hotel entfernt.
Zimmer / Unterbringung im Hotel
Jedes Zimmer in diesem Ryokan ist klimatisiert und mit einem Fernseher ausgestattet. Es stehen insgesamt 4 verschiedene private Bäder zur Verfügung, die von den Gästen kostenfrei genutzt werden können. Die Bäder sind mit Shampoo, Conditioner und Seife von Shiseido ausgestattet, die speziell für Kusatsu Onsen hergestellt wurden.
Gastronomie im Hotel
Ein kostenloses Frühstück, welches gesunde Bohnen beinhaltet, wird angeboten. Gäste können ihr Frühstück bei der Ankunft reservieren.
