Das Hotel allgemein
Das Hotel Hatori bietet eine heimelige Atmosphäre und eine Vielzahl von Annehmlichkeiten wie eine 24-Stunden-Rezeption, einen Aufzug, einen Safe und eine Gepäckaufbewahrung. Gäste haben Zugang zu einem Wellnessbereich mit einem Whirlpool und einer Sauna. WLAN ist in der gesamten Unterkunft kostenfrei verfügbar und es gibt eine Auswahl an Freizeitmöglichkeiten wie Tischtennis und Karaoke. Zudem stehen Parkiermöglichkeiten in der Garage und auf dem Parkplatz zur Verfügung.
Die Lage des Hotels
Das Hatori ryokan liegt in der Region Kaga, nur eine 12-minütige Busfahrt vom JR-Bahnhof Kaga Onsen entfernt. Der Flughafen Komatsu ist nach 20 Minuten mit dem Auto erreichbar. Der Bahnhof Kanazawa ist nach einer Bahnfahrt von 56 Minuten zugänglich. In der Nähe befinden sich der Daisho-ji-Tempel und das Kunstmuseum Kutaniyaki, die beide in 15 Minuten Fahrt zu erreichen sind.
Zimmer / Unterbringung im Hotel
Die geräumigen Zimmer des Hatori sind traditionell mit Tatamiböden und Futonbetten eingerichtet. Ausgestattet mit Klimaanlage, Heizung, einem Flachbild-TV, Kühlschrank, Wasserkocher, Haartrockner und einem eigenen Bad, bieten sie angenehmen Raumkomfort. WLAN steht in den Zimmern kostenfrei zur Verfügung. Es sind Nichtraucher- und Familienzimmer verfügbar.
Gastronomie im Hotel
Die Gastronomie besteht aus einem Restaurant, einem Café und einer Bar, wo täglich ein nahrhaftes Frühstück, ein japanisches/westliches Buffet und Kindermenüs angeboten werden. Gäste mit einem Zimmer können jedoch nicht im Hotel speisen; Empfehlungen für Restaurants in der Umgebung sind an der Rezeption erhältlich.
Sport und Unterhaltung
Das Sport- und Freizeitangebot umfasst Velofahren sowie verschiedene Aktivitäten im Freizeitraum, wie Tischtennis. Der Wellnessbereich hält einen Whirlpool bereit, und es werden Massagen angeboten. Die Disco und der Nachtclub bieten unterhaltsame Möglichkeiten am Abend.
