Das Hotel allgemein
Das Dwa Potoki bietet klassisch dekorierte Zimmer und verfügt über ein umfangreiches Freizeitangebot. Zu den Annehmlichkeiten zählen ein Fitnessraum, eine Sauna, ein Innenpool sowie ein Erlebnisbereich mit Billard, Tischtennis und einer PlayStation-Konsole. Das Hotel bietet zudem einen Garten mit Grillmöglichkeiten und einen Spielraum für Kinder. Haustiere sind auf Anfrage in den Zimmern im Erdgeschoss erlaubt.
Die Lage des Hotels
Das Hotel Dwa Potoki befindet sich in der Nähe des Zentrums von Karpacz, nur 5 Gehminuten entfernt. Die Lage erlaubt es den Gästen, beliebte Sehenswürdigkeiten, wie die historische Stabkirche Wang, in nur 3 km zu erreichen. Der Skilift Relax befindet sich in 2 Gehminuten von der Unterkunft und der Busbahnhof ist ebenfalls knapp 5 Gehminuten entfernt.
Zimmer / Unterbringung im Hotel
Jedes Zimmer ist mit einem Flachbild-Sat-TV, einem Wasserkocher sowie einem eigenen Bad mit Dusche ausgestattet. Die Zimmer bieten eine Aussicht auf die Berge oder einen Wald mit einem Bach.
Gastronomie im Hotel
Im Restaurant Skalny Potok haben Gäste die Möglichkeit, europäische Gerichte à la carte zu geniessen. Für Snacks oder kleine Mahlzeiten stehen Zvieri-Optionen zur Verfügung. Es werden auch spezielle Angebote für Kindermahlzeiten angeboten.
Sport und Unterhaltung
Im Hotel können Gäste verschiedene Freizeitaktivitäten nutzen wie Skifahren, Wandern sowie den Zugang zu einem Fitnessraum und einem Innenpool. Es gibt auch Möglichkeiten für Tischfussball und die Nutzung einer Billard-Tisch. Ein Kinderspielzimmer ist ebenfalls vorhanden, was ideal für Familien ist.