Das Hotel allgemein
Les Poissons Rouges - 50m de la plage bietet eine heimelige Atmosphäre mit einem Garten, einer Terrasse und Grillmöglichkeiten. Kostenfreies WLAN sowie ein kostenloser Privatparkplatz sind vorhanden. Die Unterkunft ist ideal für Familien und verfügt über behindertengerechte Einrichtungen. Eine Nichtraucherunterkunft wird ebenfalls geboten. Es werden keine Junggesellen- oder ähnliche Feiern erlaubt, und Haustiere sind nicht gestattet.
Die Lage des Hotels
Die Unterkunft Les Poissons Rouges - 50m de la plage liegt direkt am Strand in Saint-Hilaire-de-Riez, nur 500 m von der Plage des 5 Pineaux entfernt. Der Casino von Saint Jean de Monts ist 13 km entfernt. Die Lage bietet zahlreiche Möglichkeiten zum Velofahren und ist gut erreichbar vom Flughafen Nantes-Atlantique, der 67 km von der Unterkunft entfernt ist.
Zimmer / Unterbringung im Hotel
Die Unterkunft verfügt über zwei Schlafzimmer, ein Wohnzimmer mit einem Kabel-Flachbild-TV, eine gut ausgestattete Küche sowie ein Badezimmer mit Dusche und Badewanne. Handtücher und Bettwäsche werden zur Verfügung gestellt, und schallisolierte Zimmer sind vorhanden. Die Aussicht auf den Garten sorgt für eine entspannte Atmosphäre.
Sport und Unterhaltung
In der Umgebung stehen zahlreiche Freizeitmöglichkeiten zur Verfügung, darunter Velofahren, Angeln, Windsurfen, Reiten und Bowling. Für Sportbegeisterte gibt es in der Nähe Golfplätze, wie den Golfplatz Saint-Jean-de-Monts (15 km) und Golfplatz Fontenelles (17 km). Es sind zudem zahlreiche Angebote für Brettspiele und Dart verfügbar. Tägliche Reinigung und ein Conciergeservice sind ebenfalls verfügbar.