Das Hotel allgemein
Nad Sowiogorskim Potokiem ist eine familiengeführte Unterkunft, die Gästen eine heimelige Atmosphäre bietet. Es gibt einen direkten Zugang zur Skipiste sowie Grillmöglichkeiten und kostenfreies WLAN.
Die Lage des Hotels
Die Unterkunft Nad Sowiogorskim Potokiem befindet sich in Jugów in der Region Niederschlesien, umgeben von der malerischen Natur, ideal für Aktivitäten wie Wandern und Skifahren. Schloss Fürstenstein liegt 37 km entfernt, während die Stadtpfarrkirche St. Stanislaus und Wenzel ebenfalls in 38 km Distanz zu finden ist. Der Airport Nikolaus-Kopernikus Breslau ist 87 km entfernt und ein kostenpflichtiger Flughafentransfer steht zur Verfügung.
Zimmer / Unterbringung im Hotel
Die Unterkunft bietet Nichtraucherzimmer sowie Gemeinschaftsküchen und einen Aufenthaltsbereich. Der Garten und die Gemeinschaftslounge laden dazu ein, sich zu entspannen. Haustiere sind auf Anfrage erlaubt, eventuell gegen Gebühren.
Sport und Unterhaltung
Das Sport- und Freizeitangebot umfasst Skifahren, Wandern, Kanufahren und Windsurfen (teilweise gegen zusätzliche Gebühren). Zudem stehen Einrichtungen zum Velo fahren zur Verfügung, ebenso wie Angeln, Bogenschiessen und Badminton.
