Das Hotel allgemein
Die Pension Otano bietet eine einladende und heimelige Atmosphäre mit mehrsprachigem Personal, das den Gästen bei Fragen und Anliegen mit Rat und Tat zur Seite steht. Zu den verschiedenen Einrichtungen gehören eine Gepäckaufbewahrung, ein Transferservice, ein Konferenzraum, ein Faxgerät sowie ein Rauchmelder. WLAN ist in den öffentlichen Bereichen verfügbar. Unterstützung bei der Buchung von Ausflügen erhalten Gäste am Tourdesk. Bei Bedarf stehen Parkiermöglichkeiten zur Verfügung.
Die Lage des Hotels
Die Pension Otano befindet sich im Zentrum von Pamplona, an einer der Hauptstrassen der Stadt, die voller Leben und Geschichte ist. Nur 50 m entfernt liegt die Plaza del Castillo, das Rathaus von Pamplona ist 210 m entfernt, und auch die Stierkampfarena ist in einer Entfernung von 400 m zu finden. Das Konferenzzentrum Baluarte und die Kathedrale sind ebenfalls nur 400 m beziehungsweise 450 m entfernt. Der Ciudadela Park liegt 650 m vom Hotel entfernt. Die Verkehrsanbindungen sind gut; der Busbahnhof ist 500 m, der Bahnhof 1,7 km und der Flughafen Pamplona 8 km entfernt.
Zimmer / Unterbringung im Hotel
In den Zimmern stehen Heizung und Ventilator zur Verfügung. Die meisten Zimmer verfügen über einen Balkon oder eine Terrasse, die Einblicke in die nähere Umgebung gewähren. Gäste schlafen auf einem Doppelbett, und Zustellbetten können angefordert werden. Die Zimmer sind mit einem Safe, einem Schreibtisch, einem Bügelset und einer Hosenpresse ausgestattet. Sat-TV sowie ein Steckdosenadapter und kostenloses Wifi sind ebenfalls vorhanden. Die Badezimmer sind mit einer Dusche und einem Haartrockner ausgestattet, und es gibt eine Auswahl an Kosmetikartikeln sowie Handtüchern. Familienzimmer stehen für Eltern mit Kindern zur Verfügung.
Gastronomie im Hotel
Die gastronomischen Einrichtungen umfassen ein Restaurant, ein Café und eine Bar, die spanische und europäische Gerichte servieren. Täglich werden Frühstück und Mittagessen angeboten. Auf Wunsch werden Diätgerichte und Kindermenüs zubereitet. Es besteht die Möglichkeit, ein Frühstücksbuffet zu mieten.