Das Hotel allgemein
Die Unterkunft Syoubun verfügt über Übernachtungsmöglichkeiten in einem langjährigen Ryokan-Stil, umgeben von einem Garten. Zur Verfügung stehen ein kostenloser Privatpark zur Parkiermöglichkeit, eine Terrasse und ein Restaurant. Die Nichtraucher Unterkunft bietet diverse Annehmlichkeiten, einschliesslich einer Skipass-Verkaufsstelle, einem kostenlosen Shuttle-Service und kostenlosem Wifi. Die Anreise ist zwischen 15:00 und 18:00 Uhr möglich, während der Check-out von 07:30 bis 10:30 Uhr erfolgt.
Die Lage des Hotels
Die Unterkunft Syoubun befindet sich in Minakami, 39 km vom Skigebiet Gala Yuzawa sowie 41 km vom Skigebiet Naeba entfernt. Der nächstgelegene Flughafen ist der Flughafen Niigata, der 177 km von der Unterkunft entfernt ist. Kawaba liegt in einer Distanz von 35 km, während Tanigawadake 43 km entfernt ist.
Zimmer / Unterbringung im Hotel
Die klimatisierten Zimmer der Unterkunft Syoubun sind ausgestattet mit einem Kleiderschrank, einem Wasserkocher, einem Kühlschrank, einem Safe, einem Flachbild-TV sowie einem eigenen Badezimmer mit einem Bidet.
Gastronomie im Hotel
In der Unterkunft Syoubun steht ein asiatisches Frühstück zur Verfügung. Zudem können Gäste einen Sake-Tasting nach dem Check-in bis 18:00 Uhr erleben. Ein Restaurant ist vorhanden, das verschiedene kulinarische Angebote bereithält.
Sport und Unterhaltung
Gäste können in der näheren Umgebung Skifahren und diverse Aktivitäten im Freien geniessen. Zudem stehen Freizeitmöglichkeiten wie Wandern und Kanusport zur Verfügung (gegen zusätzliche Gebühren). Ein Thermalbad ist ebenfalls vorhanden und kann privat reserviert werden. Skiaufbewahrung ist für die Bequemlichkeit der Gäste ebenfalls gegeben.
