Das Hotel allgemein
Die Pension, die 1857 als Gebäude der Royal Bank of Scotland erbaut wurde, wurde komplett umgebaut und präsentiert sich in stilvollem, luxuriösem Design. Die heimelige Atmosphäre und die mit Designer-Pflegeprodukten ausgestatteten Zimmer laden zum Verweilen ein.
Die Lage des Hotels
Die Unterkunft befindet sich im Herzen von Hawick, nur wenige Minuten von verschiedenen Freizeit- und Erholungsangeboten entfernt. Der Nationalpark Northumberland ist eine 55-minütige Autofahrt entfernt und bietet zahlreiche Möglichkeiten für Ausflüge in die Natur.
Zimmer / Unterbringung im Hotel
Die geräumigen, eleganten Zimmer im The Bank verfügen über Tee- und Kaffeezubehör sowie einen Sitzbereich. Jedes Zimmer hat ein eigenes Bad mit Bademänteln und einem Haartrockner. Zur modernen Ausstattung gehören ein Flachbild-TV und eine iPod-Dockingstation.
Gastronomie im Hotel
Das gesunde Frühstück wird in einer angenehmen Atmosphäre serviert und kann auf spezielle Ernährungsbedürfnisse abgestimmt werden, sofern dies im Voraus angefragt wird. Weitere Verpflegungsmöglichkeiten in der Umgebung sind ebenfalls vorhanden.
Sport und Unterhaltung
An der Unterkunft stehen Abstellmöglichkeiten für Velos zur Verfügung. Zudem gibt es in der Umgebung die Möglichkeit zum Angeln und Golfspielen (max. 3 km entfernt, zusätzliche Gebühren können anfallen). Die Gäste können auch Ausflüge zu Fuss unternehmen (Zusätzliche Gebühren).
