Das Hotel allgemein
The Originals City, Hôtel Hélios, Roanne Nord bietet 40 gemütliche Zimmer und umfasst eine Reihe von Annehmlichkeiten wie einen Aufzug, einen TV-Raum, einen Gepäckaufbewahrungsservice sowie einen 24-Stunden-Sicherheitsdienst. Das freundliche Personal steht den Gästen jederzeit für Fragen zur Verfügung.
Die Lage des Hotels
Das Hotel befindet sich in Mably, nur 4 km vom Zentrum von Roanne, dem Bahnhof und der Veranstaltungshalle entfernt. Es ist gut gelegen an der Route RN7, die Paris mit Lyon verbindet, und in der Nähe eines Einkaufszentrums.
Zimmer / Unterbringung im Hotel
Die Zimmer sind klimatisiert und verfügen über ein Doppelbett oder ein Queensize-Bett sowie ein eigenes Badezimmer mit Dusche und Haartrockner. Zur weiteren Ausstattung zählen ein Flachbild-TV, Telefon und kostenfreies WLAN. Familien- und Nichtraucherzimmer sind ebenfalls verfügbar.
Gastronomie im Hotel
Es gibt mehrere gastronomische Einrichtungen, darunter ein Restaurant mit regionaler Küche, ein Café und eine Bar. Täglich wird ein kontinentales Buffetfrühstück, inklusive frischem Obst, Gebäck, Käse und Aufschnitt, sowie Mittagessen angeboten. Auf Anfrage werden auch Diätgerichte und Kindermenüs zubereitet.
Sport und Unterhaltung
Die Unterkunft bietet Innen- und Außenpools, die sich für Aquatraining und Erholung eignen. Außerdem stehen Aktivitäten wie Radfahren, Golfen, Angeln, Reiten, Kanufahren, Tischtennis und Wandern zur Verfügung. Das Hotel organisiert auch Unterhaltungsprogramme für Kinder und Erwachsene.
