Die Räume im alten Bauerhaus sind mit viel Holz und mit vielen Details liebevoll eingerichtet. Der alte Aufenthaltsraum (von 1815 mit altem Kachelofen) im Erdgeschoβ ist sehenswert und wird von der Küche aus auch zum Brotbacken benutzt (ebenfalls sehenswert, wenn Monika backt!). Das Kinderspielzimmer, vom Garten aus zugänglich, ist super für die Kinder (z. B. bei Regenwetter). Für einen erholsamen Urlaub in einer wunderschönen europäischen Kultur- und Naturlandschaft mit hervorragendem Service und gemütlicher Atmosphäre (Unterschied zu vielen Orten in den nordischen Ländern) unbedingt ins Lesachtal fahren. Wir leben in Dänemark (Kopenhagen) und haben ein altes (Ferien-)Haus in Schweden (Småland). Nächstes Jahr im Juli werden wir wieder zwei Wochen in Liesing verbringen, im Haus Mesner. Dänische Freunde von uns, auch eine Familie mit zwei kleinen Kindern, nehmen wir gleich mit! Und etwas auf Dänisch: Jeg kan kun tilslutte mig denne varme anbefaling af Lesachtal, dens indbyggere og den rare atmosfære. Tips til børnefamilier med mindre børn som ikke kan gå så langt: Benyt de mange kabelbaner og stolelifter som kan bringe en langt op i bjergene og dermed få en let start på vandringerne med børnene
Man hat alles, was man mit kleinen Kindern braucht, in der Küche/dem Wohnzimmer, dem geräumigen Schlafzimmer und auch im Bad. Der Balkon ist wunderbar: groβ, alt, mit toller Aussicht auf die Karnischen Alpen!!! Von dort kann man auch den Kinderspielplatz/Garten sowie den Eingang zum Stall einsehen.
Wenn auch nicht im Haus Mesner selbst: In der näheren Umgebung kann man gut in zahlreichen Gasthäusern essen, auch mit kleinen Kindern. Wir sind eine deutsch-dänische Familie, daher auch einige Worte auf Dänisch von Jørgen: Det mest utrolige er at man kan få et velsmagende måltid og en kold øl selv langt ude i bjergene hvor man finder velbetjente hytter. Det kunne man lære af i Skandinavien hvor man i bjergene kun kan få knækbrød og tørkost i hytterne – hvis man er heldig!
Der Service in dem Familienbetrieb ist hervorragend! Das gilt sowohl für die Kinderbetreuung rundum den Stallbetrieb (Tiere Füttern, Heu holen mit dem Traktor usw. – finden unsere Kinder toll!) wie für die regelmäβige Versorgung mit hofeigenen und anderen Lesachtaler Lebensmitteln, die angebotenen Wanderungen und Grillabende und insbesondere auf Grund der familiären Atmosphäre und rundum sehr aufmerksamen Betreuung. Wir sind eine deutsch-dänische Familie, daher auch einige Worte auf Dänisch von Jørgen: Jeg kan kun tilslutte mig denne vurdering og tilføje at god service ikke kun findes på denne Bauernhof, men er noget man møder stort set alle steder vi har været i Lesachtal og omegn.
Von der ruhigen, naturschönen Lage mitten im Lesachtal aus lassen sich (mit dem Auto aus) viele interessante Sehenswütigkeiten/Aktivitäten im Lesachtal, auch in angrenzenden Tälern und auf Bergen erreichen - bis hin nach Südtirol. Wir sind eine deutsch-dänische Familie, daher auch einige Worte auf Dänisch von Jørgen: Udsigten fra denne Bauernhof er fantastisk – fra balkonen ser man bjergtoppene Raudenspitze og Edigon (>2500 m) som udgør grænsen til Italien, samt Mittagskofel. Udsigten skal både ses og ”høres” – den dæmpede lyd af en bæk som løber ned til Gail-floden og lyden af Liesing’s kirkeklokke er meget stemningsfyldt – selv i regnvejr hvor skyerne driver i dalen.
Beliebte Aktivitäten
- Wellness
- Sport
Es bestehen zahlreiche Möglichkeiten für Wanderungen, Reiten, Wassersport etc. Viele davon sind auch mit kleinen Kindern gut zu bewältigen, in der näheren Umgebung sowie im weiteren Umfeld zu erreichen. Das kleine, mit Sonnenkollektoren beheizte Schwimmbad gleich um die Ecke ist bei unseren Kindern sehr beliebt. Besonders auch die von Familie Mesner angebotenen Aktivitäten sind können wir sehr empfehlen!
