Hotel Cristal SPA

Das Hotel liegt direkt an der Hauptstraße von Dzwirzyno. Es gehört meines Erachtens zu den schönsten und neusten Hotels des Ortes. Das Hotel hat ein Schwimmbad mit angenehm warmen Wasser von ca. 29 Grad Wassertemperatur und verfügt zusätzlich über Sauna, Whirlpool und kleinen Bereich mit Liegen. Neben dem großen Speisesaal gibt es eine Bar sowie Außenterasse auf der Rückseite des Gebäudes. Zur Anlage gehören ein öffentliches Restaurant sowie ein Cafe. Über den Hotelparkplatz hinterm Haus, mit teilweise sehr schmalen Parkbuchten, gelangt man durch ein Tor nach wenigen Schritten direkt an den sehr schönen Ostseestrand. Campingstühle für den Strand kann man kostenlos ausleihen.

Zimmer und Badezimmer entsprechen hinsichtlich Ausstattung dem aktuellem Standard ohne Klimaanlage. Die Badezimmer sind teilweise etwas kleiner. Wer zur Straßenseite oder seitlich zur Straße wohnt, sollte dringend Ohrenstöpsel mitnehmen und hoffen, dass es nachts nicht zu warm ist. Ich konnte zur Discomusik zeitweise auch bei geschlossenem Fenster tanzen. Es lag eher an der Musiklautstärke, als an den Fenstern.

Im Hotel gibt es dem Preisniveau entsprechendes, schmackhaftes Essen. Abends viel Salat zum selbst anrichten, zwei verschiedene warme Speisen, Brot, Belag, Obst, Süßes. Man konnte sich zum Abendbrot kostenlos Wasser nehmen oder Tee zubereiten. Der Kaffee zum Frühstück war leider nicht genießbar. Außerhalb des Hotels gibt es im Ort neben vielen Imbissen, auch einzelne Gaststätten. Es lohnt sich in die Querstraßen oder die Parallelstraße zur Hauptstraße am westlichen Ende zu gehen. Dort wird in kleineren Selbstbedienungseinrichtungen günstiges und leckeres Mittagessen "Obiady" angeboten. Ich kann den Pirates of the caribbean-Imbiss schräg gegenüber vom Hotel leider nicht empfehlen. Es riecht zwar lecker nach gegrilltem Fleisch, schmeckt aber nur mittelmäßig. Das Grillgut wird nach Gewicht abgerechnet. Während man in Polen von jedem Eisverkäufer einen Kassenbon bekommt, war man dort nicht in der Lage mir den aufgerundeten glatten Rechnungsbetrag mittels einer Rechnung darzulegen.

Freundliches Personal. Im Speisesaal teilweise längere Wartezeit um abends die Getränke zu bestellen. Der Bitte bezüglich Parkplatzwechsel oder Fahrradwechsel bei der Ausleihe wurde ohne Probleme entsprochen.

Das Hotel befindet sich direkt an der Hauptstraße, die an dieser Stelle aus huckeligen Betonplatten besteht. Neben dem Verkehrslärm wird die Geräuschbelastung dadurch gesteigert, dass sich in unmittelbarer Nähe gegenüber eine Disco und Spielautomaten befinden. In Dzwirzyno gibt es an der Hauptstraße (vermutlich nur in den Sommerferien) zahlreiche Stände und Bretterbuden mit Textilien, Spielsachen, Souvenirs, Fast-Food und Süßigkeiten. An einem Ort sind auf einem größeren Platz diverse Fahrgeschäfte aufgebaut. Am Hafen gibt es geräucherten oder gebratenen Fisch. Hinsichtlich seiner Attraktivität wird er überbewertet.

Beliebte Aktivitäten

• Strand

Außer der sehr schönen Ostseeküste hat der Ort Dzwirzyno nicht viel zu bieten. Direkt durch die Dünen beim Ort verläuft ein neuer Fahrradweg. Weitere Fahradwege ins Hinterland sind auch mit Fahrradkarte schwer zu finden, da die Beschilderung verblichen oder verschwunden ist. Die Hotelfahrräder stehen unter freien Himmel und sind in entsprechendem Zustand, aber nutzbar. Am Hafen kann man Fahrten auf den nahegelegenen Binnensee oder auf die Ostsee buchen. Im Hotel gibt es sehr gute Massagen sowie andere Wellnessanwendungen. Zum nahegelegenen Kolberg empfiehlt sich ein Ausflug per Bus. Mehrere Anbieter bedienen die Strecke bis zum örtlichen Bahnhof.