Wir waren im Nebenhaus des Hotels Aldan, zu finden unter SNAEFELL - Hotel by Aldan. Es handelt sich um ein zu Apartments umgebautes ehemaliges Postgebäude, hat durchaus Charme, pittoreske Lage am Fjord.. Die Zimmer - wir hatten je ein Doppelzimmer - sind wirklich WINZIG klein, für eine Nacht aber o.k., mit eigenem kl. Bad. Lebensmittel-Selbstbedienungsautomaten in einen eigenen ansonsten nicht bewirtschafteten Frühstücksraum vorhanden. Je nach Lage des Zimmers Blick auf den Fjord. Das Hotel Aldan, wo ein - lohnenswertes zubuchbares - Frühstück eingenommen werden kann, ist fußläufig entfernt (1 Geh-Minute), ebenso die kleine bekannte bunt bemalte Fußgängerzone (Rainbow-Walk). Der Fähr-Ort Seydisfjördur liegt idyllisch am Fjord und wartet mit einigen schönen alten Häusern auf.