Südzypern: 5 Hotels mit aussergewöhnlichen Restaurants

Die zypriotische Küche ist geprägt von vielen Kulturen, vor allem von der persischen, griechischen und türkischen. In vielen Hotels kannst du köstliche landestypische Gerichte geniessen, teilweise in einzigartigem Ambiente. Wir haben dir fünf coole Hotels mit einzigartigen sowie aussergewöhnlichen Restaurants in Südzypern rausgesucht.

Dinner über dem Pool

Das TUI BLUE Pioneer Beach Hotel liegt südlich von Paphos an der Westküste von Zypern in einer windgeschützten Badebucht mit einem herrlich weissen Sandstrand. Vom Hotel-Restaurant Odysseas aus hast du einen traumhaften Blick auf das Meer, die Palmen und den Sonnenuntergang. Das Odysseas liegt auf einem Plateau über dem Hotelpool, sodass du schon beim Frühstück dem Plätschern des Wassers zuhören kannst. Am Abend erwarten dich hier ständig wechselnde, kleine aber feine Menüs oder ein Buffet mit Gerichten aus der ganzen Welt. Ab und an gibt es Showacts mit griechischer und zypriotischer Folklore. Highlight hier sind auch Themenabende wie das “Timeless Dinner”, bei dem du ein Abendessen zu zweit bei romantischem Kerzenschein geniesst. Direkt nach dem Essen kannst du dann am langen Sandstrand entlang spazieren, dem Rauschen der Wellen lauschen und deine Zweisamkeit in vollen Zügen geniessen.

Genuss unter einem Sternenhimmel

Stell dir vor, du sitzt am Tisch, ein Teller mit feinsten mediterranen Vorspeisen vor dir, ein kühles Glas Weisswein in der Hand und über dir am Himmel funkeln tausende kleine Sterne: Romantischer kann ein Dinner kaum sein. Im Alion Beach Hotel mit 100 eleganten Zimmern, drei Pools und dem Armonia Spa & Wellnessbereich kannst du es genau so erleben. Im Restaurant „The Deck“ auf der Dachterrasse werden dir mediterrane Gerichte und Gourmet-Spezialitäten aus dem À-la-carte-Menü serviert. Dazu gibt es freien Blick auf den Himmel und das Meer. Auch in den vier anderen Lokalen des Hotels kannst du nach Herzenslust schlemmen, das Symposion Restaurant etwa besticht durch seine Live-Kochstation, und im Akti Pool Restaurant & Bar erwartet dich mittags ein Grillbuffet mit Steaks und frischem Fisch. Völlig ungestört bist du bei einem romantischen Dinner zu zweit in einem liebevoll dekorierten Zelt direkt am Meer – wunderschön.

Ein Restaurant für Jedermann

Nur wenige Schritte vom malerischen Hafen von Paphos entfernt, nahe am Stadtzentrum, liegt das einzigartige Hotel Elysium. Es verbindet imposante architektonische Elemente wie eine prachtvolle Eingangshalle mit traditionellem mediterranen Ambiente, für das Zypern bekannt ist. In fünf Restaurants – zwei à la carte und drei mit Buffet – versorgen dich die Küchenchefs mit ihren Kreationen, die Bandbreite reicht von typisch zypriotischen Gerichten über die italienische bis hin zur asiatischen Küche. Alle Restaurants sind geschmackvoll eingerichtet, mal findest du eine puristisch-asiatische Mixtur, mal ein mittelalterlich-historisch wirkendes Ambiente. Ein weiteres besonderes Highlight ist die schöne Frühstücksterrasse im mediterranen Stil, dort lässt sich der Tag stilvoll in trauter Zweisamkeit beginnen. Ansonsten kannst du entspannte Stunden an einem der Pools und am Strand verbringen oder einen Tauchkurs belegen und gemeinsam die Unterwasserwelt Zyperns erkunden. Ganz in der Nähe des Hotels befinden sich die Ausgrabungsstätten der Königsgräber von Paphos, die du auf jeden Fall besuchen solltest.

Meer, so weit das Auge reicht

Direkt am Strand der Bucht von Vrisoudia liegt das Crystal Springs Beach Hotel. Umgeben ist es von einem 15'000 Quadratmeter grossen Garten, der jeglichen Trubel von dir fernhält. Inmitten von Palmen und exotischer Blüten befinden sich zwei zauberhafte Hotelrestaurants und zwei Bars. Das Basilikos Open-Air garantiert einen weiten Ausblick aufs Meer, hier kannst du zypriotische und griechische Gerichte im Meze-Stil (also in kleinen Portionen) geniessen – authentischer geht’s nicht. In Yialos Pool Bar dagegen wird vor allem gegrillt, unter Palmen mit Blick auf die Bucht kannst du dort außerdem prima Cocktails trinken. Zu den Highlights des Hotels zählt auch die neue „Ouzerie“ mit einer grossen Auswahl verschiedenster Ouzos und kleinen Snacks. Den Hotelstrand erreichst du nach einem kurzen Spaziergang durch den grossen Garten. Dort wartet auch die Tauchschule des Hauses, dein Schlüssel zur faszinierenden Unterwasserwelt Zyperns.

Die „Taste Avenue“ von Ayia Napa

Zentral im beliebten Ferienort Ayia Napa liegt das Napa Plaza Hotel. Nach etwa 600 Metern gelangst du zum schönen Sandstrand, und auch der Hafen und das “Thalassa”-Museum sind zu Fuss gut erreichbar. Bekannt ist das Hotel vor allem für seine vielen Restaurants und Bars, die zusammen auch als “Taste Avenue“ von Ayia Napa bekannt sind. Hier kannst du Gerichte aus aller Welt probieren, von griechischer über italienischer bis hin zu asiatischer Küche. Besonders empfehlenswert ist die Wasabi Sushi Bar, die mit ihrer tollen Auswahl an Maki-Rolls, Nigiri, Sashimi, exotischen Salaten und vielem mehr glänzt. Jedes der Hotelrestaurants ist liebevoll gestylt, mal in einem warm-mediterranen Stil, mal modern-minimalistisch. Egal welche kulinarische Richtung du magst, du wirst hier sicher genau dein passendes Plätzchen finden. Zudem kannst du im Wellness-Bereich des Hauses entspannen, etwa bei einer Partner-Massage, oder gemeinsam gemütlich am Pool relaxen.