Das Hotel allgemein
Easygoing Traumziel: Im BOTANGO in Partschins können Sie flexibel arbeiten, lecker schmausen und/oder die Batterien aufladen – zu echt bezahlbaren Preisen. Mit 2 Pools, Langschläfer-Frühstück, Pizzeria und vielem mehr! Die neue lässige Base für Urlaub, zum Arbeiten oder für beides – Workation. Wo früher klassisch geurlaubt wurde, ist heute ein Treffpunkt für Design-Fans und Entdecker, ein Wohnzimmer für alle, die es sich nahe der ehrwürdigen Kurstadt Meran zuhause bequem machen wollen. Klappen Sie Ihr Notebook auf oder die Augen am Pool zu. Zwischendurch geht’s in die Berge zum Hiken oder Biken, Austoben oder Relaxen. Es flirrt im BOTANGO, wenn Menschen zusammenkommen, Ideen durch die Luft sausen, Ethno-Muster mit historischen Gewölben kokettieren und alle eine gute Zeit haben. Genau dafür haben Rosemarie und Günther Schönweger alles vorbereitet: Langschläferfrühstück bis 11 Uhr, Pizzeria & Restaurant und Außenpool
Die Lage des Hotels
Unser Haus befindet sich direkt an der Durchzugsstraße zum Vinschgau. Deshalb sind wir leicht erreichbar und idealer Ausgangspunkt für unzählige Wanderungen, Halbtages und Tagesfahrten. Die Bushaltestelle befindet sich gegenüber des Hotels. GUESTCARD kostenloser ÖV im Südtirol und exklusive Ermässigungen bei vielen Museen, Seilbahnen, Sport- und Freizeitwelten im Meraner Land.
Zimmer / Unterbringung im Hotel
Ihr Lifestyle Zimmer, nur 10 Minuten, aber gefühlt so viel weiter vom historischen Meran entfernt. In der Zimmerkategorie BOTANGO ist der neue Ethno-Look eingezogen. Und: top Schlafkomfort und ein smart eingerichteter Arbeitsplatz. Stellen Sie in der Kategorie BOTANGO die Klimaanlage auf Wunschtemperatur oder öffnen Sie die Terrassentür zu Ihrer privaten Bergluftloggia. Und wenn Sie sich mal länger von der Welt abnabeln wollen, versorgen die kleine Kaffeemaschine und der Wasserkocher auf dem Zimmer. Übrigens gibt’s 54 Zimmer im BOTANGO, und fast jedes davon ist anders, mal mit Echtholzfußboden, mal als Maisonette, mal mit Balkon zum Garten, für bis zu vier Gäste.
Gastronomie im Hotel
Pizzeria SEM Im SEM gibt es Pizza „zum hier essen“ oder zum Mitnehmen. Egal ob in Mountainbike-Montur oder Businesskostüm, vergessen Sie den ins-Restaurant-gehen-Schnickschnack. Volle Konzentration auf vollen Genuss! Aus dem holzbefeuerten Pizzaofen kommen kleine Wunder aus besten Zutaten, viele davon aus Südtirol und in Bioqualität. Wöchentlich, ja manchmal sogar täglich variiert die Karte. Deshalb gibt es nur eine kleine fixe Klassiker-Auswahl. Belegt wird je nach Gusto und Saison mit Schinken, Feige und Rucola, mit Pflaume, Walnuss und Käse oder mit Spinat und Hummus, um nur ein paar Spielarten zu nennen. Neben klassischem italienischen Pizzateig gibt es welchen aus Kamut und aus Dinkelvollkorn. Jetzt haben Sie gemerkt, woher der Name SEM kommt, oder? Von den italienischen Worten „semplice“ für einfach und „sempre“ für immer. Bei SEM gibt’s die beste Pizza weit und breit, und das Einfache, Ehrliche ist ja meist das Beste. Restaurant THEDL Das THEDL ist inspiriert vom Besten, was Südtirol zu bieten hat: von Rezepten, die von Generation zu Generation weitergereicht und verfeinert wurden, und von der 300 Jahre alten Schindl-Stube. Ein Mosaik aus Design, Lifestyle und Genuss, aus natürlich gealtertem Echtholz, feinem Weiß und Naturgrün. Südtiroler Gaumenfreuden, saisonale Köstlichkeiten, das alles serviert in unserem authentischen Ambiente. Wir wünschen Ihnen genussvolle Stunden und einen guten Appetit!
Sport und Unterhaltung
Die Berge rocken Bock auf Berge? Prego! Das BOTANGO ist mittendrin. Zur Texelbahn, die Sie in 5 Minuten auf 1.544 Meter bringt, sind es nicht einmal 3, und zur Meraner City mit Therme, Hotspots und Shopping nur 6 km. Bevor Sie sich ins Abenteuer stürzen, versorgt das BOTANGO Sie mit super Tipps für geniale Trips. Mit der Ötzi Bike Academy können Sie auf Tour gehen oder sich Ihr persönliches (E-)Leihrad bringen lassen. Für Ihr eigenes Bike gibt es eine abschließbare Bike-Garage.
Sonstige Einrichtungen und Services
Notebook, Jogginghose, Bikini – im BOTANGO treffen sich die Welten. Eben noch am Pool relaxt und jetzt wieder plug and play an einer der vielen Arbeitsnischen überall im BOTANGO. So macht Arbeiten Spaß! Und auch wenn Sie auf Dienstreise sind, können Sie das Leben genießen, neue Leute kennenlernen und sich zu einer Pizza oder Biketour verabreden. BOTANGO ist Ihr lässiger Workation-Begleiter und hat alles parat, was das Unterwegsarbeiten bequem macht, vom Notebook-Sofatablett bis Work-Space. So geht Entspannen im BOTANGO: An unseren Innen- & Außenpool, in der Bio-Sauna , in der finnischen Sauna und im Dampfbad oder bei einem individuellen Beauty- oder Verwöhn-Treatment. Ach ja, 300 Sonnentage im Jahr sind auch in petto. Und vor allem: nur kein Stress. Saunieren und baden Sie bis 23 Uhr. Es gibt Bademantel & Badpantoffeln, Bodylotion & Co.
