Das Hotel allgemein
Das Hotel befindet sich in einem prächtigen Jugendstilgebäude direkt am Meer und erstreckt sich über vier Etagen mit insgesamt 78 geschmackvoll eingerichteten Zimmern, darunter komfortable Suiten. Zur Ausstattung gehören eine Rezeption mit 24-Stunden-Service, Aufzüge und kostenfreies WLAN im gesamten Gebäude. Kulinarisch verwöhnt Sie ein À-la-carte-Restaurant mit Meerblick, das saisonal von Mai bis September geöffnet ist, sowie ein weiteres À-la-carte-Strandrestaurant. Für gesellige Stunden stehen Ihnen eine Bar und ein TV-Raum zur Verfügung. Die liebevoll angelegte Außenanlage mit Garten und Sonnenterrasse lädt zum Verweilen ein; Sonnenliegen und Schirme sind am nahegelegenen Strand gegen Gebühr verfügbar. Parkmöglichkeiten gibt es direkt am Haus (ca. 20 € pro Tag) sowie in der hoteleigenen Tiefgarage (ca. 25 € pro Tag). Alle gängigen Kreditkarten werden akzeptiert; zudem fällt eine Touristensteuer von 3 € pro Person/Nacht (ab 15 Jahren) an. Haustiere (max. 1) sind gegen eine Gebühr von ca. 15 € pro Tag willkommen (nicht in öffentlichen Bereichen, Reservierung erforderlich).
Die Lage des Hotels
Das Hotel Continental thront auf dem malerischen Punta Pagana, direkt am Meer und bietet einen einzigartigen Panoramablick über die Bucht von Santa Margherita Ligure und den Monte di Portofino. Es liegt eingebettet in einen liebevoll angelegten Park mit jahrhundertealten Pinien und Steineichen und verfügt über einen privaten Kiesstrand mit kristallklarem Wasser Verkehrsanbindung: Nur 300 m trennen Sie vom Bahnhof Santa Margherita Ligure–Portofino, von dem aus regelmäßige Züge nach Genua und La Spezia verkehren. Der Flughafen Genua (Cristoforo Colombo) ist ca. 30 km entfernt (etwa 45 Minuten Fahrt) Ortskern & Promenade: Die charmante Altstadt von Santa Margherita Ligure mit ihrem lebhaften Hafen, zahlreichen Cafés, Bars und Boutiquen erreichen Sie in wenigen Gehminuten. Sehenswürdigkeiten vor der Haustür: Villa Durazzo: Renaissance-Villa mit weitläufigem Garten und Panoramablick. Kirche San Giacomo di Corte: Historisches Gotteshaus hoch über dem Ort. Cervara Abbey: Malerische Abtei an der Küstenstraße nach Portofino. Wanderwege: Die Trails des Naturparks Portofino beginnen direkt beim Hotel Tagesausflüge: Portofino: Die „Perle des Tigullio“ ist nur ca. 5 km entfernt und per Bus oder Boot in wenigen Minuten erreichbar. Cinque Terre: Mit dem Zug ab Bahnhof Santa Margherita Ligure in etwa 1 Stunde erreichbar. Genua: Historische Hafenstadt in rund 30 Minuten per Zug oder Auto.
Zimmer / Unterbringung im Hotel
Sea Suite Area (10 Suiten) Die neuen Sea Suites des Hotel Continental liegen in einer ruhigen Parklage und sind über den Garten, den Strand oder einen eigenen Aufzug von der Lobby aus erreichbar. Jede Suite ist großzügig geschnitten, mit Molteni®-Möbeln ausgestattet und garantiert Meerblick. Zu den Unterkategorien gehören: Junior Suite Deluxe (38 m²): Doppelbett, Schlafsofa, elektrisches Verdunklungssystem, Smart-TV, Bad; einige Zimmer mit Balkon oder Terrasse. Junior Suite Deluxe Vista Mare (39 m²): wie Junior Suite Deluxe, ergänzt durch Panorama-Balkon/Terrasse mit Blick auf die Bucht. Junior Suite Deluxe con piscina privata (38 m²): Terrasse mit Sonnenliegen, Tisch und beheiztem 3,5 m²-Pool mit Hydromassage. Suite Deluxe (45 m²): zwei Panoramabalkone mit 360°-Meerblick, 50″ Smart-TV, luxuriöses en-suite Badezimmer. Suite Deluxe con piscina privata (46 m² + Terrasse > 40 m²): große Eckterrasse mit beheiztem Pool für vier Personen, Sonnenliegen und Sitzgruppe für maximale Privatsphäre. Junior Suite (ca. 23 m²) Befinden sich im Haupthaus mit Balkon oder Terrasse und Blick aufs Meer oder den Hafen von Santa Margherita Ligure. Maritime Pastell-Einrichtung, Doppel- oder Twin-Bett, Schlafsofa, Bad mit Wanne/Dusche, kostenfreies WLAN, Klimaanlage, TV, Minibar, Safe. Nichtraucher. Superior & Deluxe Superior Vista Mare (ca. 20 m²): Hauptgebäude, Balkon/Terrasse mit Meer- und Gartenblick, Holzdetails, Bad mit Wanne/Dusche. Deluxe Vista Mare (ca. 12 m², Dachgeschoss): Mansardenzimmer auf dem Attikageschoss, große Terrasse mit Sonnenliegen, Eichenparkett, Dusche und Ethimo®-Polstersessel. Einzelzimmer Singola (ca. 10 m²): Seite zur Straße/Hügel, Einzelbett, Bad mit Wanne/Dusche, WLAN, Klimaanlage, TV, Minibar, Safe. Singola Spaziosa (ca. 12 m²): französisches Bett (140 × 160 cm), wie Singola, etwas mehr Platz. Singola Spaziosa Vista Mare (ca. 12 m²): mit Balkon/Terrasse und Meerblick, dieselbe Ausstattung wie Spaziosa. Doppelzimmer (ca. 14 m²) Panoramica: Balkon/Terrasse mit Blick auf Park und Meer. Vista Giardino, lato Mare: privater Patio mit direktem Gartenzugang zum Strand oder kleiner Balkon mit Meerblick. Standard: Seite zur Straße/Hügel ohne Meerblick; sonstige Ausstattung identisch (Wanne/Dusche, WLAN, Klimaanlage, TV, Minibar, Safe). Dreibettzimmer (ca. 18 m²) Doppelbett plus Zustellbett oder Kinderbett, wahlweise zur Straße oder zum Garten/Meer ausgerichtet. Parkettboden, Bad mit Wanne/Dusche, WLAN, Klimaanlage, TV, Minibar, Safe. Nichtraucher.
Gastronomie im Hotel
Tutti i sapori della Liguria Ein kulinarisches Erlebnis zwischen Land und Meer: Hochwertige, frischeste Zutaten treffen auf die ligurische Traditionsküche – von den einfachen Gerichten der Fischer bis zu den Tafeln einstiger Adelsfamilien. Das Ergebnis ist überraschend und unverfälscht kreativ Ristorante Panoramico Direkt am Meer, mit großer Sonnenterrasse und atemberaubendem Blick auf den Golf von Tigullio und den Monte di Portofino. Hohe Ansprüche an Details und Qualität prägen dieses Gourmet-Restaurant. Die komplett erneuerte Show-Küche ermöglicht es, dem Chef beim Zubereiten vielfältiger Ligurischer Spezialitäten über die Schulter zu schauen Ristorante La Grigoa Inspiriert von der ligurischen Küche (Grigoa = „Eidechse“ im Dialekt), liegt es ebenfalls direkt am Meer und verbindet entspannten Charme mit köstlichen Klassikern: Polpo alla ligure, Muscoli alla marinara, Spaghetti alle vongole, gegrillte Dorade sowie wechselnde Chef-Empfehlungen – stets mit Meerblick inklusive Verpflegung & Öffnungszeiten Das Panoramarestaurant mit Terrasse serviert täglich Buffet-Frühstück (kontinental und kalt/warm), Mittag- und Abendessen. Von Mai bis Oktober öffnet das kleine Strandrestaurant und bietet frischen Fisch, Pasta und Salate direkt am Wasser
Sport und Unterhaltung
Spa & Wellness – Le Tamerici Spa Im Herzen des italienischen Gartens gelegen und über 400 m² groß, bietet Le Tamerici Spa drei Behandlungsräume für Massagen, Körperrituale und Gesichtsanwendungen. Der ganzjährig nutzbare Panoramapool verbindet Innen- und Außenbereich und ist mit Wasserspielen sowie Hydromassagen ausgestattet. Im Nassbereich erwarten Sie finnische Sauna, Dampfbad, Ice Fall, Cold Breeze und Cold Rain, während mehrere Relax‐Zonen zum Ausruhen einladen. Fitnessbereich Helle Panoramagym mit Blick aufs Meer und top-moderne Technogym-Geräte: Laufband (Runner), Ergometer (Cyclette), Multifunktions-Stationen (Wave, Recline, Synchro) für Ausdauer und Ganzkörper-Workouts. Privater Strand & Wassersport Zugang zur hoteleigenen Bucht mit natürlicher „Pool“-Lagune; Aktivitäten wie Schnorcheln, Tauchen, Kanufahren und Windsurfen (Ausrüstung auf Anfrage). Fahrradverleih & Touren Vor Ort stehen Leihfahrräder bereit, dazu geführte Radtouren entlang der Küste und durch das weitläufige Parkgelände. Outdoor-Aktivitäten in der Umgebung In wenigen Minuten erreichen Sie Golfplätze, Tennisanlagen und Reitställe; Wanderwege im Naturpark Portofino beginnen direkt vor der Hoteltür. Unterhaltung & Spiele Tischtennis, Minigolf und gelegentliche Live-Musik-Events sorgen für Abwechslung, außerdem werden geführte Spaziergänge und kulturelle Ausflüge angeboten
Sonstige Einrichtungen und Services
Rezeption & Gästeservice: 24-Stunden-Rezeption mit mehrsprachigem Personal (Englisch, Deutsch, Französisch, Italienisch, Spanisch), Concierge- und Währungswechsel-Service, Gepäckaufbewahrung sowie Bellboy-Service. Hygiene & Housekeeping: Tägliche Intensivreinigung der Zimmer, Wäsche- und Trockenreinigungsservice (Wäsche mindestens 60 °C gewaschen), Handdesinfektionsstationen im gesamten Hotel sowie kontaktloses Bezahlen. Parken & Mobilität: Gebührenpflichtige Parkplätze sowie videoüberwachte Tiefgarage mit Valet-Service; Ladestationen für Elektrofahrzeuge; Fahrradverleih, E-Scooter- und Elektrorollerverleih auf Anfrage; Limousinen- und Autovermietung via Fremdanbieter. Komfort & Technik: Kostenloses Highspeed-WLAN in allen Bereichen, Aufzüge, klimatisierte Lobby und Zimmer, barrierefreier Zugang. Familien- & Persönlicher Service: Babysitter-Service (auf Anfrage, gegen Gebühr, Fremdanbieter).
